Textbeispiele
  • Das Schulamt gibt den Schuljahreskalender für das nächste Jahr heraus.
    المديرية التعليمية تصدر التقويم الدراسي للعام القادم.
  • Alle Schulen müssen sich an die vom Schulamt festgelegten Regeln und Bestimmungen halten.
    يجب على جميع المدارس الالتزام بالقواعد واللوائح المحددة من قبل مديرية التربية والتعليم.
  • Das Schulamt arbeitet daran, die Bildungsqualität in den Schulen zu verbessern.
    مديرية التربية والتعليم تعمل على تحسين جودة التعليم في المدارس.
  • Das Schulamt hat offene Lehrerstellen angekündigt.
    أعلنت مديرية التربية والتعليم عن توفر وظائف شاغرة للمعلمين.
  • Schulen dürfen Schüler nicht beschäftigen, die über die vom Schulamt festgelegten Grenzen hinausgehen.
    لا يمكن للمدارس التي تتجاوز الحدود المحددة من قبل مديرية التربية والتعليم تشغيل الطلاب.