-
Er war völlig entrüstet über das ungerechte Urteil.
كان مستاء تمامًا من الحكم غير العادل.
-
Sie ist entrüstet, dass niemand sie zu dem Treffen eingeladen hat.
هي مستاءة من عدم دعوتها إلى الاجتماع.
-
Wir sind entrüstet über die schlechte Behandlung, die wir erfahren haben.
نحن مستاءون من السوء التعامل الذي تعرضنا له.
-
Sara war entrüstet über die unhöflichen Kommentare.
كانت سارة مستاءة من التعليقات الغير مهذبة.
-
Die Menschen sind entrüstet über die steigenden Preise.
الناس مستاءون من ارتفاع الأسعار.
-
Sie war entrüstet über sein Verhalten.
كانت مستاء من سلوكه.
-
Ich bin entrüstet über diese ungerechten Vorwürfe.
أنا مستاء بشأن هذه التهم غير العادلة.
-
Die Entscheidung hat bei den Bürgern eine Welle der Entrüstung ausgelöst.
أثارت القرار موجة من الغضب بين المواطنين.
-
Sein Einstellung entrüstete seine Freunde.
أغضب موقفه أصدقائه.
-
Die Menschen sind entrüstet über die steigenden Lebenshaltungskosten.
الناس مستاءون من ارتفاع تكاليف المعيشة.
-
Er war absolut entrüstet über das Verhalten seines Freundes.
كان مُسْتاء تماما على سلوك صديقه.
-
Die Kundin war entrüstet, als sie den Preis sah.
كانت العميلة مُسْتاء عندما رأت السعر.
-
Die Einwohner des Viertels sind entrüstet über die plötzliche Erhöhung der Mieten.
سكان الحي مُسْتاء بشأن الزيادة المفاجئة في الإيجارات.
-
Nach der Lektüre des Artikels, war ich tief entrüstet.
بعد قراءة المقال، كنت مُسْتاء بشدة.
-
Der Lehrer war entrüstet, als er die schlechten Noten seiner Schüler sah.
كان المعلم مُسْتاء عندما رأى درجات طلابه السيئة.
-
Er war entrüstet über die unfaire Behandlung.
كان مُسْتاء من التعامل غير العادل.
-
Selbst der geduldigste Mann wäre bei solchem Verhalten entrüstet.
حتى الرجل الأكثر صبراً سيكون مُستاء من هذا السلوك.
-
Als er die Nachricht hörte, war er zutiefst entrüstet.
عندما سمع الخبر، كان مُستاء إلى أقصى الحدود.
-
Du scheinst sehr entrüstet zu sein, was ist passiert?
يبدو أنك مُستاء جداً، ماذا حدث؟
-
Sie war entrüstet und konnte ihre Enttäuschung nicht verbergen.
كانت مُستاء ولم تستطع إخفاء خيبة أملها.
-
Am 4. April ging Frau Ursula Hirgstettner selbst im Zustande der höchsten Aufregung, da die Familie Koppenwallner sofort kündigen wollte, zu Herrn Gasanstaltsdirektor Pfrombeck und stellte ihn entrüstet zur Rede., "Ja, und ich muß Ihnen zu meinem Bedauern sagen, daß der alte Mann sehr unglücklich ist und sehr entrüstet.", Der Pappendeckelmann sah ihn entrüstet an., "Ihre Grundsätze, meine Gnädige", warf ich entrüstet ein., Der Kuß der verliebten kleinen Katze durchschauerte mich, aber ich erhob meine >Germania< wie ein Schild gegen die Verführerin und verließ entrüstet das Zimmer.", "Scheingründe nennst du das", rief Anton entrüstet, "solche balkenverklammerte Gründe, wie Aristophanes sagt!, Er war deshalb über Herrn Schmenckels Zuspätkommen aufs höchste entrüstet., "Ohne mir gesagt zu haben, wie's steht mit -", sagte die Frau entrüstet und machte mit Daumen und Zeigefinger die Bewegung des Geldzählens., " rief Brömmel entrüstet., Sie kamen widerwillig; Benedikt Gaëtani traf zuletzt ein und suchte, entrüstet über das, was er sah, des Einflusses auf die Kurie sich zu versichern.