Textbeispiele
  • Die Versicherung hat ihn für den Verlust seines Autos entschädigt.
    قامت الشركة المُؤمِّنة بتعويضه عن فقدان سيارته.
  • Die Regierung hat die Bauern für die verlorenen Ernten entschädigt.
    قامت الحكومة بتعويض الفلاحين عن المحاصيل التي فقدوها.
  • Sie wurde für den Schaden an ihrem Eigentum entschädigt.
    تم تعويضها عن الضرر الذي أصاب ممتلكاتها.
  • Er hat ihn für die Unannehmlichkeiten durch die Verspätung entschädigt.
    عَوَّضَه عن الإزعاج الذي تسببت فيه التأخير.
  • Das Unternehmen hat die Kunden für die Verzögerung ihrer Bestellungen entschädigt.
    قامت الشركة بتعويض العملاء عن تأخر طلباتهم.
  • Die Versicherung wird Sie für den Schaden an Ihrem Auto entschädigen.
    ستعوضك الشركة المُضمِنة عن الأضرار التي لحقت بسيارتك.
  • Der Arbeitgeber muss den Mitarbeiter für Überstunden entschädigen.
    يجب على صاحب العمل أن يعوض الموظف عن الساعات الإضافية.
  • Die Firma wird den Kunden für das mangelhafte Produkt entschädigen.
    ستعوض الشركة العميل عن المنتج الذي به عيب.
  • Er wurde für seine verlorenen Verdienste entschädigt.
    تم تعويضه عن الأرباح التي فقدها.
  • Die Regierung wird die Opfer des Unfalls entschädigen.
    ستعوض الحكومة ضحايا الحادث.
  • Das Unternehmen wird den Kunden für den Verlust entschädigen.
    سوف تعوض الشركة العملاء عن الخسارة.
  • Sie entschädigte ihn großzügig für seine Hilfe.
    عوضته بسخاء عن مساعدته.
  • Der Staat muss die Opfer von Kriminalität entschädigen.
    يجب أن تعوض الدولة ضحايا الجريمة.
  • Er wurde für die während des Unfalls erlittenen Verletzungen entschädigt.
    تم تعويضه عن الإصابات التي تعرض لها خلال الحادث.
  • Wir werden Sie für jegliche Unannehmlichkeiten entschädigen.
    سوف نعوضك عن أي إزعاج.
Synonyme
  • بادل ، قايض ، أجرة ، أتعاب ، تعويض ، أجر