-
Der Schiffsdatenschreiber ist ein wichtiger Teil der Schiffsnavigation.
مُسجِّل بيانات الرحلات هو جزء مهم من الملاحة البحرية.
-
Alle großen Schiffe müssen mit einem Schiffsdatenschreiber ausgestattet sein.
يجب أن تكون جميع السفن الكبيرة مجهزة بمُسجِّل بيانات الرحلات.
-
Der Schiffsdatenschreiber hilft bei der Untersuchung von Seeunfällen.
مُسجِّل بيانات الرحلات يساعد في التحقيق في حوادث البحر.
-
Die Daten aus dem Schiffsdatenschreiber können für die Verbesserung der Schiffssicherheit verwendet werden.
يمكن استخدام البيانات من مُسجِّل بيانات الرحلات لتحسين أمان السفينة.
-
Die Installation eines Schiffsdatenschreibers muss von einem speziell geschulten Techniker durchgeführt werden.
يجب أن يتم تركيب مُسجِّل بيانات الرحلات بواسطة فني مدرب بشكل خاص.