Textbeispiele
  • Der Richter hat beschlossen, dass die aufgehobene Schuldfähigkeit aufgrund mentaler Erkrankungen berücksichtigt werden muss.
    قرر القاضي أن يجب أخذ انعدام المسؤولية الجنائية بسبب الأمراض العقلية بعين الاعتبار.
  • Aufgrund seiner aufgehobenen Schuldfähigkeit, wird er nicht für seine Taten zur Verantwortung gezogen werden.
    نظرًا لانعدام مسؤوليته الجنائية, لن يكون مسؤولاً عن أفعاله.
  • Die aufgehobene Schuldfähigkeit ist oft ein Ergebnis schwerer psychischer Störungen.
    غالباً ما يكون انعدام المسؤولية الجنائية نتيجة لاضطرابات ذهنية شديدة.
  • Ihre Anwältin wird argumentieren, dass ihre aufgehobene Schuldfähigkeit aufgrund ihres Zustandes zum Zeitpunkt der Tat berücksichtigt werden sollte.
    سوف تجادل محاميتها أن يجب أخذ انعدام المسؤولية الجنائية بسبب حالتها في وقت الجريمة بعين الاعتبار.
  • In einigen Staaten führt eine aufgehobene Schuldfähigkeit zu einem Freispruch.
    في بعض الولايات, يؤدي انعدام المسؤولية الجنائية الى البراءة.