Textbeispiele
  • Immaterialgüterrecht umfasst Patente, Marken, Urheberrechte, Designs und Geschäftsgeheimnisse.
    حقوق الملكية الفكرية تتضمن البراءات، العلامات التجارية، حقوق الطبع والنشر، التصميمات وأسرار التجارة.
  • Der Schutz von Immaterialgüterrechten ist entscheidend zur Förderung von Innovation und kreativen Werken.
    حماية حقوق الملكية الفكرية هي أمر ضروري لتشجيع الابتكار والأعمال الإبداعية.
  • Die Firma hat eine Verletzung ihres Immaterialgüterrechts erlitten.
    كان هناك تعدي على حقوق الملكية الفكرية للشركة.
  • Die Recherche im Bereich des Immaterialgüterrechts erfordert eine tiefe Kenntnis der geltenden Gesetze und Regeln.
    البحث في حقوق الملكية الفكرية يتطلب فهماً عميقاً للقوانين والقواعد المعمول بها.
  • Die Universität verteidigte die Immaterialgüterrechte an den Forschungen, die von ihren Lehrkräften durchgeführt wurden.
    قامت الجامعة بالدفاع عن حقوق الملكية الفكرية للأبحاث التي أجراها أعضاء هيئتها التدريسية.