arabdict

entsetzlich [entsetzlicher ; am entsetzlichsten ]

Dieser Krieg ist wirklich entsetzlich.

هذا الحرب حقًا مُرعب.
Der Unfall sah absolut entsetzlich aus.

بدا الحادث مُرعبًا تمامًا.
Das Wetter ist heute einfach entsetzlich.

الطقس اليوم ببساطة مُرعب.
Ihre Krankheit ist entsetzlich.

مرضها مُرعب.
Die Situation in dem Land ist entsetzlich.

الوضع في البلاد مُرعب.
Der Unfall war absolut entsetzlich.

كان الحادث مرعباً تماماً.
Die Situation im Kriegsgebiet ist entsetzlich.

الوضع في منطقة الحرب مرعب.
Sie erzählte eine entsetzliche Geschichte.

لقد قصت قصة مرعبة.
Ich hatte einen entsetzlichen Traum letzte Nacht.

كان لدي حلم مرعب الليلة الماضية.
Die Wahrscheinlichkeit eines entsetzlichen Unfalls ist sehr hoch.

إن احتمالية وقوع حادث مرعب جدا عالية.
Er hatte einen entsetzlichen Unfall erlebt.

كان قد عاش حادثًا مُرْعِبًا.
Das war ein entsetzlicher Tag für uns alle.

كان يوم مُرْعِب للغاية بالنسبة لنا جميعًا.
Der Krieg ist ein entsetzliches Erlebnis.

الحرب تجربة مُرْعِبة.
Die Nachwirkungen des Erdbebens waren entsetzlich.

كانت آثار الزلزال مُرْعِبة.
Die Nachricht von seinem Tod war entsetzlich.

كانت خبر وفاته مُرْعِبًا.

sehr, hoch, überaus, schrecklich, unheimlich, übel, furchtbar, fürchterlich, katastrophal, verheerend

Heute findet sich in Aegypten die Augenblennorrhoe entsetzlich häufig., Die letzten Stunden waren gar so entsetzlich!, "Dann muß ich sehr jung sein," unterbrach sie die Gallierin, "denn mir schleicht die Zeit in dieser Einöde entsetzlich langsam dahin., Laß nicht den giftigen Wurm zurück, daß ich so grauenhaft, so entsetzlich mich täuschte.", Ich sage Euch, er soll es büßen, schwer, furchtbar, entsetzlich., "Was ist entsetzlich, Freundin, in diesen Weltkrisen?, Oh, Liebster, es ist entsetzlich, wenn ich daran denke, ein Traum, und mich schaudert, er ist vielleicht noch gräßlicher, als ich zu träumen wagte!, - Zu entsetzlich, er war, er blieb ihr unsichtbarer Bundesgenoß. - Wer in diese Strudel trieb, muß eine Säule finden, woran er sich aufrechthält. - Ein Totengerippe!, Ein Totengerippe könnte mit seinen hohlen Augen mich nicht so entsetzlich anstarren.", Wenn es nicht so entsetzlich naiv wäre, könnten andre als wir vor den Konsequenzen erschrecken.

so entsetzlich, es ist entsetzlich, fror entsetzlich, Entsetzlich entsetzlich, ja entsetzlich, furchtbar entsetzlich, schnarchte entsetzlich, geradezu entsetzlich, schrie entsetzlich, stinkt entsetzlich

entsetzlich langweilig, entsetzlich einsam, entsetzlich zugerichteten, entsetzlich verstümmelt, entsetzlich anzusehen, entsetzlich zugerichtete, entsetzlich öde, entsetzlich leid, entsetzlich müde, entsetzlich traurig

entsetzlich, entsetzlichen, entsetzliche, entsetzlicher, entsetzliches, entsetzlichsten, entsetzlichste, entsetzlichem, entsetzlichere, entsetzlicheren