Textbeispiele

• Seine Enthaltsamkeit ist wirklich bewundernswert.
  إن عفافه يستحق الإعجاب حقاً.
• Enthaltsamkeit kann ein Weg zur geistigen Reinigung sein.
  يمكن أن يكون العفاف طريقًا للتطهير الروحي.
• Enthaltsamkeit ist ein zentraler Wert in unserer Kultur.
  العفاف هو قيمة مركزية في ثقافتنا.
• Du solltest Enthaltsamkeit praktizieren, um deinen Geist zu beruhigen.
  يجب أن تمارس العفاف لتهدئة عقلك.
• Ihre Enthaltsamkeit zeugt von einer starken Willenskraft.
  تدل عفافها على قوة الإرادة الكبيرة.
• Hochachtungsvolle Enthaltsamkeit ist eine Tugend.
  العفاف المحترم هو فضيلة.
• Er strebt nach Enthaltsamkeit in seinem Lebensstil.
  يسعى إلى العفاف في أسلوب حياته.
• Enthaltsamkeit kann zu innerem Frieden führen.
  العفاف يمكن أن يؤدي إلى السلام الداخلي.
• Enthaltsamkeit ist ein Konzept, das oft in der Religion diskutiert wird.
  العفاف هو مفهوم يناقش غالبًا في الدين.
• Enthaltsamkeit ist eine Tugend, die wir alle anstreben sollten.
  العفاف هو فضيلة يجب أن نسعى جميعاً لتحقيقها.
• Wenn man auf Drogen oder Alkohol verzichtet, ist das eine Form von Enthaltsamkeit.
  عندما يمتنع الشخص عن المخدرات أو الكحول، يعتبر هذا نوع من العفاف.
• Er beschloss, ein Leben der Enthaltsamkeit zu führen und es hat ihm gut getan.
  قرر أن يعيش حياة العفاف وقد نفعه ذلك كثيرا.
• Die Enthaltsamkeit von Fleisch hat dazu geführt, dass sie sich gesünder fühlt.
  أدى الامتناع عن اللحوم إلى أن شعرت أنها أصبحت أكثر صحة.
• In vielen Religionen wird Enthaltsamkeit als ein Weg zur spirituellen Reinigung gesehen.
  في العديد من الديانات، ينظر للعفاف على أنه طريق للتطهير الروحي.

Synonyme

• Abstinenz, Fasten, Verzicht | Keuschheit

Synonyme

• Zurückhaltung, Abstinenz, Enthaltung, Askese, Enthaltsamkeit, Keuschheit, Entsagung, Mäßigkeit, Temperenz

Beispiele

• Und politische Unabhängigkeit in der Gewerkschaftsarbeit heißt nicht parteipolitische Enthaltsamkeit in der Politik., Noch schlimmer erwischte es ihren Chef, der nach langer Enthaltsamkeit sein Auge auf die rothaarige Schönheit Jeanne alias Andrea Jonasson geworfen hatte., Sie meinte, daß "Enthaltsamkeit unmöglich eine Tugend sein kann"., Enthaltsamkeit ist keine Tugend, Erst dann, wenn die meisten ihre Periode der Enthaltsamkeit beenden, würde der zaghafte Abbau der Fettsubstanzen beginnen., Sonderbarerweise übte auch der Vorsitzende der Haushaltskommission, Sadornow, der mit verantwortlich für den Etatentwurf ist, Enthaltsamkeit., Doch bei Masilela und ihren zur Enthaltsamkeit angehaltenen Schulkameradinnen verfehlt sein Dekret seither seine Wirkung: Sie treffen ihre Freunde jetzt heimlich., An die zweite Stelle rückte auf Anhieb der neu gestartete Streifen "40 Tage und 40 Nächte", eine Komödie um Sex und Enthaltsamkeit von Michael Lehmann mit Josh Hartnett in der Hauptrolle., Die US-Delegation hatte auf der Konferenz die Ansicht vertreten, sexuelle Enthaltsamkeit trage mit dazu bei, die Welt vor allem für Kinder und Jugendliche besser zu machen., Allerdings erreichten die Amerikaner nicht, dass im Abschlussprotokoll zur sexuellen Enthaltsamkeit gemahnt wurde.

leftNeighbours

• sexuelle Enthaltsamkeit, sexueller Enthaltsamkeit, langer Enthaltsamkeit, sexuellen Enthaltsamkeit, erzwungener Enthaltsamkeit, voreheliche Enthaltsamkeit, koalitionspolitische Enthaltsamkeit, Politische Enthaltsamkeit, völlige Enthaltsamkeit, erzwungene Enthaltsamkeit

rightNeighbours

• Enthaltsamkeit verordnet, Enthaltsamkeit Brüderlichkeit, Enthaltsamkeit geübt, Enthaltsamkeit Bonns, Enthaltsamkeit abzulegen, Enthaltsamkeit predigt, Enthaltsamkeit gelobt, Enthaltsamkeit gegenüber