Textbeispiele

• Die Energieerhaltung ist ein Grundprinzip der Physik.
  المحافظة على الطاقة هي مبدأ أساسي في الفيزياء.
• Energieerhaltung bedeutet, dass die gesamte Energie in einem geschlossenen System konstant bleibt.
  المحافظة على الطاقة تعني أن الطاقة الكلية في نظام مغلق تظل ثابتة.
• Das Gesetz der Energieerhaltung wird in vielen technischen Bereichen angewendet.
  يتم تطبيق قانون المحافظة على الطاقة في العديد من المجالات التقنية.
• Das Prinzip der Energieerhaltung leitet sich aus den Symmetrien der Naturgesetze ab.
  يتم استنتاج مبدأ المحافظة على الطاقة من تماثل قوانين الطبيعة.
• Energieerhaltung ist die Gesamtmenge der Energie in einem isolierten System bleibt immer gleich, unabhängig von den spezifischen Änderungen, die innerhalb des Systems auftreten können.
  المحافظة على الطاقة هي أن الكمية الكلية للطاقة في نظام معزول تبقى دائماً ثابتة، بغض النظر عن التغييرات المحددة التي يمكن أن تحدث داخل النظام.