-
Er hat den Konflikt unnötig geschürt.
قام بتأجيج الصراع بشكل غير ضروري.
-
Die Rede des Politikers schürte die Ängste der Menschen.
أثار خطاب السياسي مخاوف الناس.
-
Die Medien schürten die Spannungen noch weiter.
أثارت وسائل الإعلام التوترات بشكل أكبر.
-
Der Trainer versuchte, den Ehrgeiz seiner Spieler zu schüren.
حاول المدرب تحفيز طموح لاعبيه.
-
Sie warf ihm vor, Hass zu schüren.
اتهمته بأنه يحرض على الكراهية.