Textbeispiele
  • Die Blume begann, sich zu entfalten.
    بدأت الزهرة تنتشر.
  • Seine Ideen begannen sich in der Gruppe zu entfalten.
    بدأت أفكاره في التوسع داخل المجموعة.
  • Die Pläne für das Projekt begannen sich zu entfalten.
    بدأت خطط المشروع في الانتشار.
  • Das Drama des Buches begann sich langsam zu entfalten.
    بدأت دراما الكتاب في الانتشار ببطء.
  • Die Konsequenzen ihrer Entscheidung begannen sich zu entfalten.
    بدأت عواقب قرارها في الانتشار.
  • Die Blumen im Garten haben begonnen, sich zu entfalten.
    بدأت الزهور في الحديقة في الانتشار.
  • Das Virus breitet sich schnell in der gesamten Stadt aus.
    ينتشر الفيروس بسرعة في جميع أنحاء المدينة.
  • Meine Ideen begannen sich zu entfalten, nachdem ich den Kurs besucht hatte.
    بدأت أفكاري في الانتشار بعد حضوري للدورة التدريبية.
  • Das Gerücht hat sich schnell in der gesamten Schule ausgebreitet.
    انتشر الشائعة بسرعة في جميع أنحاء المدرسة.
  • Die Nachricht von seiner Heirat breitete sich schnell aus.
    انتشرت الأنباء عن زواجه بسرعة.
  • Das Blatt hat sich entfalten und seine volle Schönheit gezeigt.
    اِنْتَشَرَ الورق وأظهر جماله الكامل.
  • Die Ideen begannen sich in seinem Kopf zu entfalten.
    بدأت الأفكار تنتشر في رأسه.
  • Die Flügel des Schmetterlings entfalteten sich gemächlich.
    انتشرت أجنحة الفراشة بهدوء.
  • Seine Talente haben sich im Laufe der Jahre entfaltet.
    انتشرت مواهبه على مر السنين.
  • Die Strategie des Unternehmens begann, sich erfolgreich zu entfalten.
    بدأت استراتيجية الشركة في الانتشار بنجاح.
Synonyme
  • ذاع ، فشا ، تفشى ، استعرّ ، انبث ، تفرّق ، انبسط ، امتدّ ، سرّ ، انتدح ، انشعب ، تشعشع ، مضى