sich entfernen {entfernte sich / sich entfernte ; sich entfernt}
Textbeispiele
-
Er hat sich von der Veranstaltung entfernt.انصرف من الحدث.
-
Bitte entfernen Sie sich von meinem Grundstück.من فضلك انصرف عن أرضي.
-
Sie entfernte sich schnell aus dem Raum.انصرفت بسرعة من الغرفة.
-
Wir sollten uns von diesem gefährlichen Ort entfernen.يجب علينا الانصراف من هذا المكان الخطر.
-
Er musste sich von der Arbeit wegen Krankheit entfernen.اضطر للانصراف عن العمل بسبب المرض.
-
Ich muss mich jetzt entfernen.يجب أن أنصرف الآن.
-
Er hat sich schnell entfernt, als er sie kommen sah.انصرف سريعا عندما رأى أنها تأتي.
-
Sie entfernt sich jedes Mal, wenn wir über dieses Thema sprechen.تنصرف كلما تحدثنا عن هذا الموضوع.
-
Er darf sich nicht vom Tatort entfernen.لا يجوز له الانصراف عن مسرح الجريمة.
-
Wir sollten uns aus der Diskussion entfernen, sie bringt nichts.يجب أن ننصرف عن هذا النقاش، فهو لا ينجح.
-
Er hat sich aus der Diskussion entfernt.انصرف من النقاش.
-
Sie hat sich nach dem Streit vom Ort entfernt.انصرفت عن المكان بعد الشجار.
-
Ich werde mich jetzt von der Party entfernen.سأنصرف الآن من الحفلة.
-
Wir sollten uns von diesen negativen Gedanken entfernen.يجب أن ننصرف عن هذه الأفكار السلبية.
-
Er entfernte sich aus dem Raum, nachdem er die Nachricht gehört hatte.انصرف من الغرفة بعد أن سمع الخبر.
Synonyme
-
انكفّ ، ارعوى ، امتنع