der Entdecker [pl. Entdecker]
مُسْتَكْشِفٌ [ج. مستكشفون]
Textbeispiele
  • Er ist ein großer Entdecker.
    هو مُسْتَكْشِفٌ عظيم.
  • Der Entdecker bereitet sich auf seine nächste Expedition vor.
    المُسْتَكْشِفٌ يستعد لرحلة استكشافه القادمة.
  • Leonardo da Vinci war ein großer Entdecker.
    كان ليوناردو دا فينشي مُسْتَكْشِفٌ عظيم.
  • Der Entdecker studiert die Karte sorgfältig.
    المُسْتَكْشِف يدرس الخريطة بعناية.
  • Der Entdecker sucht nach neuen Ländern.
    المُسْتَكْشِفٌ يبحث عن بلدان جديدة.
  • Er ist ein großer Entdecker in der Welt der Wissenschaft.
    هو مُستكشِفٌ عظيم في عالم العلوم.
  • Der Entdecker der neuen Arznei hat den Nobelpreis für Medizin erhalten.
    حصل مُستكشِف الدواء الجديد على جائزة نوبل في الطب.
  • Christopher Columbus war ein berühmter Entdecker.
    كان كريستوفر كولومبس مستكشِفًا مشهورًا.
  • Der Entdecker dieses Gebietes war ein abenteuerlustiger Mensch.
    كان مُستكشِف هذا المنطفة شخصًا مغامرًا.
  • Ohne mutige Entdecker wäre unsere Geschichte nicht vollständig.
    بدون مُستكشِفين شجعان ، لن تكون تاريخنا كاملاً.
  • Er war ein mutiger Entdecker.
    كان مُسْتَكْشِفٌ شجاعًا.
  • Der Entdecker hat eine neue Insel gefunden.
    وجد المُسْتَكْشِفٌ جزيرة جديدة.
  • Die Entdecker begannen ihre gefährliche Reise.
    بدأ المُسْتَكْشفون رحلتهم الخطيرة.
  • Als Entdecker muss man immer wachsam sein.
    كمُسْتَكْشِفٌ، يجب أن تكون دائمًا مستيقظًا.
  • Ohne die Entdecker würden viele Geheimnisse unserer Welt immer noch versteckt bleiben.
    بدون المُسْتَكْشفين، ستظل العديد من أسرار عالمنا مخفيةً لا يزال.
Synonyme
  • Erfinder, Schöpfer, Entdecker, Begründer, Schrittmacher
Beispiele
  • Der nächste Entdecker war Willem Barents, der 1596 für Holland einen nördlichen Seeweg nach China finden wollte und den Anblick der spitzen Berge zum Begriff machte., Die Spinner von heute sind die Entdecker von morgen., An solchen Verheißungen sind die Entdecker der ersten Stunde nicht unschuldig., Dort, so die Interpretation der Entdecker, sei offenbar kürzlich Wasser ausgetreten und in Sturzbächen den Hang hinuntergeflossen, bevor es verdampfte., Ich wäre der Entdecker., Durch den italienischen Entdecker Marco Polo erfuhren die Mächtigen Europas im Jahre 1295 erstmals von einem Material, das Gefäße unendlicher Schönheit möglich machte: Porzellan, das seit dem 13. Jahrhundert in China hergestellt wird., Später habe ihr Entdecker oft nur noch Bahnhof verstanden, spottet einer von ihnen, wenn sie zur Sache sprachen, während "für ihn die Erörterung von Sachen zum bloßen Nebenaspekt geworden ist"., Viel hat er angeregt, im Gespräch mit Schiller und Goethe, im Salon der Henriette Herz, als Lehrer Tiecks und Alexander von Humboldts, als Entdecker Jean Pauls., [pfeil_schwarz_4.gif] Entdecker des Vergessens Alzheimer - wie eine Volkskrankheit zu ihrem Namen kam Ulrich Stock ", Entdecker des Vergessens
leftNeighbours
  • ihrem Entdecker, eigentlicher Entdecker, seinem Entdecker, portugiesischen Entdecker, gilt als Entdecker, Abenteurer Entdecker, großer Entdecker, vermeintlichen Entdecker, portugiesische Entdecker, eigentliche Entdecker
rightNeighbours
  • Entdecker Amerikas, Entdecker Boris Breskvar, Entdecker Günther Bosch, Entdecker Kolumbus, Entdecker Arnarson, Entdecker Förderer, Entdecker Jean-Marie Chauvet, Entdecker Kubas, Entdecker William Cochran, Entdecker Peter Sager
wordforms
  • Entdecker, Entdeckers, Entdeckern