Textbeispiele

• Er hat ein altes Manuskript in der Bibliothek entdeckt.
  اكتشف مخطوطة قديمة في المكتبة.
• Die Wissenschaftlerin hat eine neue Art von Bakterien entdeckt.
  اكتشفت العالمة نوعًا جديدًا من البكتيريا.
• Durch Zufall haben Archäologen eine alte Siedlung entdeckt.
  اكتشف علماء الآثار بالصدفة مستوطنة قديمة.
• Mit viel Freude habe ich diese Stadt entdeckt.
  اكتشفت هذه المدينة بكثير من الفرح.
• Er entdeckte seine Liebe zur Musik in jungen Jahren.
  اكتشف حبه للموسيقى في سن صغيرة.
• Der Forscher entdeckte eine neue Spezies.
  اكتشف الباحث نوعًا جديدًا.
• Sie entdeckte ihre Liebe zur Malerei in der Jugend.
  اكتشفت حبها للرسم في صغرها.
• Durch Zufall entdeckte er seine verloren geglaubte Geldbörse.
  اكتشف صدفة محفظته التي ظن أنه فقدها.
• Dank der neuen Technologie konnten wir ein verborgenes Artefakt entdecken.
  بفضل التكنولوجيا الجديدة، استطعنا اكتشاف تحفة مخفية.
• Ich bin auf Reisen gegangen, um neue Kulturen zu entdecken.
  ذهبت في رحلة لاكتشاف ثقافات جديدة.
• Er hat ein schönes Landschaftsgemälde entdeckt
  اكتشف لوحة طبيعية جميلة.
• Ich entdeckte ein neues interessantes Buch in der Bibliothek
  اكتشفت كتاب جديد مثير للاهتمام في المكتبة.
• Sie haben das Talent des kleinen Mädchens entdeckt
  اكتشفوا موهبة الفتاة الصغيرة.
• Er entdeckte ein Geheimnis, das niemand kannte
  اكتشف سرا لا يعرفه أحد.
• Wissenschaftler haben eine neue Tierart im Regenwald entdeckt
  اكتشف العلماء نوع جديد من الحيوانات في الغابة المطيرة.

Synonyme

• finden, entdecken, ermitteln, wahrnehmen, bemerken, erfinden, herausfinden, erforschen, erkunden, ergründen

Beispiele

• Nachrichten : Wirtschaft : Marktplatz Die Generation Mountainbike tritt ab Die altgewordenen Wilden suchen jetzt Komfort - und entdecken das Fitnessbike Steile Pisten?, Einen Lastwagen habe sie dagegen nicht entdecken können., Gravierende Unterschiede zwischen Nord- und Süd- oder Ost- und Westdeutschland sowie Stadt und Land konnte Finger nicht entdecken - die Lebenspartnerschaft habe sich als "Normalfall" etabliert., Um diese rechtzeitig entdecken zu können, ist in dem Stützpunkt eine hochempfindliche Anlage installiert worden, die aus sicherer Distanz atomaren Spaltstoff aufspüren soll., Mehr Kaptain Hook als James Cook ist der Maestro nämlich nicht darauf aus, einen vermeintlich erforschten Kontinent neu zu vermessen, gar die bislang übersehene Meerenge zu entdecken., "Wir entdecken regelrecht das Wohnen und Leben draußen", sagt Eva Barth-Gillhaus vom Bundesverband Hausrat- und Wohnkultur., Es gibt ja sooo viel zu entdecken., Mit zwei Freundinnen möchte sie die Stadt entdecken., Nachrichten : Sonntag : Literatur Man kommt einfach nicht mit, mit dem Leben Wieder zu entdecken: der anarchische Witz des britischen Erzählers Bryan Stanley Johnson Was fällt Ihnen denn ein?, Aber so manche Schmugglerpfade konnten diese Streifen schon entdecken.

leftNeighbours

• zu entdecken, neu entdecken, Neues entdecken, Forscher entdecken, für sich entdecken, Gemeinsamkeiten entdecken, auf eigene Faust entdecken, Astronomen entdecken, US-Forscher entdecken, per Rad entdecken

rightNeighbours

• entdecken immer mehr, entdecken Trescher, entdecken können, entdecken Trescher-Reihe, entdecken Bahnmitarbeiter, entdecken Gemeinsamkeiten, entdecken Karin Wolff, entdecken glaubte, entdecken vermochte, entdecken kreditfinanzierte

wordforms

• entdeckt, entdecken, entdeckte, entdeckten, entdecke, entdeckst, entdeckend, entdecktest, entdecket, entdecktet, entdeckest