arabdict

die Entbindung [pl. Entbindungen]

مَخَاض [ج. مخاضون]

Die Entbindung fand im Krankenhaus statt.

وقعت المخاض في المستشفى.
Sie hatte eine lange und schmerzhafte Entbindung.

كان لديها مخاض طويل ومؤلم.
Sie war durch die Entbindung erschöpft.

كانت مرهقة من المخاض.
Die Entbindung war schneller als erwartet.

كان المخاض أسرع مما كان متوقع.
Die Hebamme unterstützte sie während der Entbindung.

قامت القابلة بدعمها أثناء المخاض.
Sie hatte eine schwere Entbindung.

كان لديها مخاض صعب.
Sarah ist in der Entbindungsabteilung.

سارة في قسم المخاض.
Der Arzt wird die Entbindung durchführen.

الطبيب سوف يجري المخاض.
Sie erlebte eine natürliche Entbindung.

خضعت لمخاض طبيعي.
Die Entbindung war erfolgreich.

كان المخاض ناجحًا.
Die Entbindung erfolgte ohne Komplikationen.

تمت المخاض بدون مضاعفات.
Die Entbindung fand in einem Krankenhaus statt.

وقعت المخاض في المشفى.
Die Schwangerschaft und Entbindung waren sehr schwierig.

كانت الحمل والمخاض صعبين للغاية.
Nach der Entbindung kehrte sie schnell nach Hause zurück.

بعد المخاض، عادت سريعًا إلى المنزل.
Sie erholte sich schnell von der Entbindung.

تعافت بسرعة من المخاض.

Urlaub, Geburt, Befreiung, Ankunft, Suspendierung, Entbindung, Beurlaubung, Niederkunft, Dispens, Dispensation

Demgemäß wird die sofortige Entbindung der Verteidigung sowie ein Eintreten in den pro-se- Status und die Gewährung einer angemessenen Frist zur Erlangung einer neuen Verteidigung beantragt.", Ihre private Krankenkasse mit dem wohlklingenden Namen Cruz Blanca - Weißes Kreuz - übernahm nur gut die Hälfte der Kosten für die Entbindung., Die Hauptursache der horrenden Mortalität in den Anstalten war das Kindbettfieber, eine nach der Entbindung auftretende heftige Erkrankung, die seit dem späten 18. Jahrhundert vielfach und sehr kontrovers diskutiert wurde., Die Vietnamesin, die wegen versuchten Mordes in Untersuchungshaft sitzt, musste am Tag der Entbindung ohne ihr Kind in die Haftanstalt Lichtenberg zurückkehren., Eine schwangere 17-Jährige, die derzeit in Untersuchungshaft sitzt, soll nach der Entbindung von ihrem Baby getrennt werden., "Das Mädchen musste bis kurz vor der Entbindung anschaffen., Solche Zweifel der Kreditaufsicht haben in aller Regel die sofortige Entbindung der betroffenen Personen von ihren Bank-Funktionen zur Folge., 1. Der Versicherer muß eine von seinem Versicherungsnehmer unterschriebene Entbindung von der ärztlichen Schweigepflicht vorlegen., Ein gutes halbes Jahr nach der Entbindung habe ich meinen ersten Film gedreht., Während der Schutzfrist nach der Entbindung besteht absolutes Beschäftigungsverbot.

Schwangerschaft Entbindung, zur Entbindung, sofortige Entbindung, Verzögerte Entbindung, ihrer Entbindung, anonymen Entbindung, vorzeitige Entbindung, komplizierte Entbindung, glücklichen Entbindung

Entbindung Zwillingsgeburt, Entbindung Einzelgeburt, Entbindung nicht näher bezeichnet, Entbindung Sonstige, Entbindung etc, Entbindung fährt