der Engel [pl. Engel]
مَلَك [ج. ملائكة]
Textbeispiele
  • Er glaubt an Engel und Dämonen.
    يعتقد بوجود الملائكة والشياطين.
  • Manchmal wird ein freundlicher Mensch als Engel bezeichnet.
    أحيانًا يُطلق على الشخص اللطيف لقب الملاك.
  • Der Engel spielte eine wichtige Rolle in dieser Geschichte.
    لعب الملاك دورًا مهماً في هذه القصة.
  • Sie glaubt, dass Engel sie beschützen.
    تعتقد أن الملائكة تحميها.
  • Er sagt, er habe einen Engel gesehen.
    يقول أنه رأى ملاكاً.
  • Der Engel erschien in einem strahlenden Licht.
    ظهر الملاك في نور مشع.
  • Engel sind himmlische Wesen, die in religiösen Texten erwähnt werden.
    الملائكة هم كائنات سماوية تُذكر في النصوص الدينية.
  • Ich glaube an die Existenz der Engel.
    آمن بوجود الملائكة.
  • Der Engel hat mir vom Himmel eine Botschaft gebracht.
    جلب لي الملاك رسالة من السماء.
  • Manchmal wird gesagt, dass Engel uns vor Gefahren schützen.
    يقال أحياناً أن الملائكة تحمينا من الأخطار.
  • Der Engel hat ihm eine Botschaft von Gott gebracht.
    المَلَك قد جلب له رسالة من الله.
  • Sie glaubt, dass ein Schutzengel über sie wacht.
    تعتقد أن مَلَك حارس يراقب عليها.
  • Der Engel erschien in einem strahlenden Licht.
    ظهر المَلَك في ضوء ساطع.
  • Er sieht aus wie ein gefallener Engel.
    يبدو وكأنه مَلَك ساقط.
  • Laut der Bibel sind Engel himmlische Wesen.
    حسب الكتاب المقدس، الملائكة هي كائنات سماوية.
Synonyme
  • حاز ، اقتنى ، حوى ، رأس ، قاد ، ساد ، تزعّم ، عاهل ، إمبراطُور ، رئاسة ، سُلطة ، زعامة ، إمرة ، مال
Synonyme
  • Michael, Engel, Retter, Befreier, Raphael, Erlöser, Ariel, Uriel, Seraph, Cherub
Beispiele
  • O Maria, Königin der Engel, der Patriarchen, der Apostel, der Märtyrer, der Propheten, der Jungfrauen, erhöre uns!, Daß auf dieses letzte Wort hin ein Engel durch das Zimmer ging, war selbstverständlich., " rief der Doktor. "O, sie ist ein Engel an Güte und Lieblichkeit und Herzigkeit., Wir tanzten auch zweimal in unserm Leben zusammen, und beim zweitenmal gestand ich ihr, daß ich nicht ohne sie leben könne, daß sie der Stern meines Daseins, die Sonne an meinem Himmel, daß sie ein Engel und meine Göttin sei., Ich bin ein Mensch; es würde nichts helfen, es zu leugnen; Engel wie Bestien würden sich dem widersetzen - tragen wir unser Schicksal also in Geduld, ohne noch ein Wort darüber zu verlieren., August seufzte dreimal sehr schwer in sein Kopfkissen hinein und stammelte höchstwahrscheinlich etwas von "aufopferndem Engel" oder dergleichen, bis er plötzlich mit der Faust auf die Bettdecke schlug und schnarrte:, Mein Engel wiegte bedeutsam das Haupt und sagte:, So - das wäre für heute der Inhalt meines Strickbeutels; nun magst du deine Tasche ausleeren, mein Engel.", Vor dreitausend Jahren hat ein Engel es zu den Menschen gebracht, und dann ist es zu den Indianern gekommen., Aber die kleinen Engel sind ein unruhiges Volk und ein bißchen fahrig.
leftNeighbours
  • Blauen Engel, blaue Engel, gefallenen Engel, gefallener Engel, Blaue Engel, eiskalte Engel, Friedrich Engel, blonde Engel, blonder Engel, Raimund Engel
rightNeighbours
  • Engel Völkers, Engel des Todes, Engel Bert, Engel wider Willen, Engel Gottes, Engel Bengel, Engel Leonhardt, Engel singen, Engel goß aus, Engel Joe
wordforms
  • Engel, Engels, Engeln