Textbeispiele

• Das Fachkräfteeinwanderungsgesetz zielt darauf ab, den Zugang von qualifizierten und spezialisierten Personen nach Deutschland zu erleichtern.
  قانون هجرة العمالة المتخصصة يهدف إلى تيسير دخول الأشخاص المهرة والمتخصصين إلى ألمانيا.
• Nach dem Fachkräfteeinwanderungsgesetz müssen Migranten aus Nicht-EU-Ländern nachweisen, dass sie einen Job in Deutschland haben.
  وفقًا لقانون هجرة العمالة المتخصصة، يجب على المهاجرين غير الأوروبيين إثبات أنهم لديهم عمل في ألمانيا.
• Das Gesetz ermöglicht auch die Einwanderung von Menschen mit seltenen Spezialisierungen gemäß dem Fachkräfteeinwanderungsgesetz.
  القانون يسمح أيضا بالهجرة للأشخاص من تخصصات نادرة وفقًا لقانون هجرة العمالة المتخصصة.
• Die Details des Fachkräfteeinwanderungsgesetzes komplizieren den Rekrutierungsprozess aus dem Ausland.
  تفاصيل قانون هجرة العمالة المتخصصة تعقد عملية الاستقدام من الخارج.
• Das Fachkräfteeinwanderungsgesetz bietet neue Möglichkeiten für qualifizierte Arbeitskräfte aus Nicht-EU-Ländern.
  يتيح قانون هجرة العمالة المتخصصة فرصًا جديدة للعمال المتخصصين من الدول غير الأوروبية.