die Emotion [pl. Emotionen]
إِحْسَاسٌ [ج. أحاسيس]
Textbeispiele
  • Ich habe starke Emotionen in diesem Moment.
    أشعر بمشاعر قوية في هذا اللحظة.
  • Musik kann eine Vielzahl von Emotionen hervorrufen.
    الموسيقى يمكن أن تثير مجموعة متنوعة من العواطف.
  • Deine Worte haben viele Emotionen in mir geweckt.
    لقد أثارت كلماتك العديد من المشاعر في داخلي.
  • Ich kann meine Emotionen nicht länger verbergen.
    لا أستطيع إخفاء مشاعري بعد الآن.
  • Deine Emotionen sind genauso wichtig wie deine Gedanken.
    مشاعرك مهمة بقدر أفكارك.
  • Er konnte seine Emotionen nicht mehr kontrollieren.
    لم يعد يستطيع التحكم في إحساسه.
  • Ihre Emotionen waren deutlich sichtbar.
    كانت إحساساتها واضحة للغاية.
  • Wir müssen unseren Kindern beibringen, wie sie mit Emotionen umgehen.
    يجب أن نعلم أطفالنا كيفية التعامل مع الإحساسات.
  • Emotionen kann man nicht einfach abschalten.
    لا يمكنك ببساطة إيقاف الإحساسات.
  • Emotionen spielen eine große Rolle in unserem Leben.
    تلعب الإحساسات دوراً كبيراً في حياتنا.
  • Ich kann deine Emotionen nicht verstehen
    لا أستطيع فهم مشاعرك.
  • Emotionen können manchmal schwierig zu kontrollieren sein
    المشاعر قد تكون صعبة للسيطرة على بعض الأحيان.
  • Meine Emotionen überwältigen mich
    تغلب عليّ مشاعري.
  • Er ist eine sehr emotionale Person
    إنه شخص عاطفي جدا.
  • Wir müssen über unsere Emotionen sprechen
    علينا أن نتحدث عن مشاعرنا.
Synonyme
  • Empfindung, Gefühl, Gemütsbewegung
    شُعُور ، حسّ ، وعي ، إدراك
Synonyme
  • Angst, Theater, Freude, Leidenschaft, Begeisterung, Wut, Aufregung, Furcht, Zorn, Unruhe
Beispiele
  • Fußball ist Emotion., Literatur dient ihm dazu, Erfahrungen, Erlebnisse, Emotion auf Papier zu destillieren, und also ist er zu aller erst auf Erfahrungen, Erlebnisse und Emotionen aus., Literatur dient ihm dazu, Erfahrungen, Erlebnisse, Emotion auf Papier zu destillieren Foto: Peter Peitsch, Wer hier den Faktor "Emotion" beherzigt, hat auch als Massenhersteller gute Karten., Auch so eine typische St. Pauli-Geschichte voller Emotion., Mit dem unversöhnlichen Widerstreit aus Form und Gefühl versucht Chétouane "die Pseudoeinheit von Sprache, Körper und Emotion, die im Alltag wie auf dem Theater stets als normal behauptet wird, erst einmal infrage zu stellen"., Die Emotion darf nicht zu kurz kommen, auch dieser Aspekt macht Attraktivität aus., Theissen erklärt die Philosophie: "Faszination und Emotion stehen bei der Formel 1 sicher im Vordergrund., Schon allein die Stichpunkte, sie künden von Emotion, Glanz, Elend., Die Sehnsucht nach der überwältigenden Emotion setzt folglich die romantischen Fernsehformate geradezu ins Recht.
leftNeighbours
  • Petrol Emotion, jede Emotion, pure Emotion, False Emotion, Mat Emotion, kontrollierter Emotion, sichtbare Emotion, voller Emotion, erkennbare Emotion, überbordender Emotion
rightNeighbours
  • Emotion Anonymous, Emotion Engine, Emotion pur, Emotion Helmut Vogel, Emotion Mouse, Emotion Geheimagent, Emotion heraus, Emotion GB, Emotion Island, Emotion verbunden mit
wordforms
  • Emotionen, Emotion, Emotions