der Elefant [pl. Elefanten] , {Tier}
فِيلٌ [ج. أفيال]
Textbeispiele
  • Der Elefant ist das größte landlebende Tier.
    الفيل هو أكبر حيوان يعيش على اليابسة.
  • Der Elefant hat einen langen Rüssel.
    الفيل لديه خرطوم طويل.
  • Elefanten haben ein ausgezeichnetes Gedächtnis.
    الأفيال لديها ذاكرة ممتازة.
  • Die Haut des Elefanten ist sehr dick.
    جلد الفيل سميك جدا.
  • Babyelefanten sind bei ihrer Geburt bereits sehr groß.
    الأفيال الصغيرة كبيرة بالفعل عند الولادة.
Synonyme
  • سفّه ، خطّأ ، ذمّ ، قرّع ، قبّح
Synonyme
  • Schwein, Elefant, Dickhäuter, Nashorn, Nilpferd, Rhinozeros, Flußpferd, Tapir, Rüsseltier
Beispiele
  • Übrigens besteht doch nit der ganze Elefant aus Fleisch., Hatte er nicht die richtige Stelle getroffen, oder war sein Messer nicht scharf genug, kurz, die Absicht mißlang, und der Elefant drehte sich schnell um, um den neuen Feind zu sehen., Abd es Sirr hatte sich ein wenig seitwärts gehalten, und der Elefant war, ohne ihn zu sehen oder zu beachten, an ihm vorübergerannt und dann, von des Kleinen Kugel getroffen, stehen geblieben., Aber die bereits erwähnte Stelle, auf welche gezielt werden mußte, war nicht zu sehen, da der Elefant den Rüssel gerade aufwärts trug., Dieser hatte sich, sobald der Elefant in Sicht kam, zu Boden geworfen und kroch, anstatt zu fliehen, ihm vielmehr rasch entgegen., Der Elefant bot mit dem erhobenen Rüssel, den klatschenden Riesenohren und der durchdringenden Trompetenstimme eine so gewaltige Erscheinung, daß ein unwiderstehliches Entsetzen die Sudanesen packte., "Herr Doktor, jetzt werd' Sie gesehent, daß ich nicht hatt gefürchte Elefant, großmächtigen., Ein Elefant ist ein Engel gegen einen Sklavenjäger.", Ich wollt', es käm' gleich jetzt so aan Elefant g'laufen, damit ich Ihnen zeigen könnt', was ich leider nit zu beschreiben mag!, "Ja," gestand der "Vater der elf Haare". "Ich hatt geschießte Elefant und Niltepfernte auch, aber ich hatt' noch nie stehente so nahe an Vieh, entsetzliches.
leftNeighbours
  • Weißer Elefant, weißer Elefant, kleine Elefant, ein Elefant, afrikanische Elefant, blaue Elefant, afrikanischer Elefant, ausgewachsener Elefant, Roter Elefant, toter Elefant
rightNeighbours
  • Elefant Peter und der Wolf, Elefant Nashorn, Elefant Kiba, Elefant Kiri, Elefant Madame, Elefant Almstadtstraße, Elefant Löwe, Elefant Babar, Elefant Stachelbär, Elefant knackt
wordforms
  • Elefanten, Elefant