Textbeispiele
  • Die Universität genießt weltweite Anerkennung für ihre Forschungsleistungen.
    تحظى الجامعة بالاعتراف العالمي لإنجازاتها في البحث العلمي.
  • Dieses Musikfestival hat internationale Anerkennung erlangt.
    اكتسب هذا المهرجان الموسيقي السمعة العالمية.
  • Die Weltgeltung dieser Künstlerin ist unbestritten.
    السمعة العالمية لهذه الفنانة غير قابلة للجدل.
  • Aufgrund seiner innovativen Produkte hat das Unternehmen eine weltweite Anerkennung erreicht.
    بفضل منتجاتها المبتكرة، حققت الشركة السمعة العالمية.
  • Sein Buch hat weltweite Anerkennung erhalten.
    تلقى كتابه السمعة العالمية.
  • Dieses Unternehmen hat in der ganzen Welt einen guten Ruf.
    لدى هذه الشركة سمعة جيدة في جميع أنحاء العالم.
  • Die Universität genießt weltweit hohes Ansehen.
    تحظى الجامعة بسمعة عالمية عالية.
  • Das Produkt hat wegen seiner hohen Qualität weltweite Anerkennung gefunden.
    لقد نال المنتج الاعتراف العالمي بسبب جودته العالية.
  • Diese Marke hat weltweite Bekanntheit erlangt durch ihre innovativen Designs.
    أصبحت هذه العلامة التجارية معروفة عالمياً بفضل تصميماتها المبتكرة.
  • Der Künstler hat weltweite Anerkennung für seine einzigartige Arbeit erhalten.
    تلقى الفنان الاعتراف العالمي بسبب عمله الفريد.