die Einmütigkeit [pl. Einmütigkeiten]
اتِّحاد [ج. اتحادات]
Textbeispiele
  • Er forderte die Einmütigkeit der Gruppe auf.
    طلب اتِّحاد المجموعة.
  • Die Einmütigkeit im Team trägt zum Erfolg bei.
    يساهم اتِّحاد الفريق في النجاح.
  • Es war beeindruckend, die Einmütigkeit unter den Mitgliedern zu sehen.
    كان من المدهش رؤية اتِّحاد الأعضاء.
  • Ohne Einmütigkeit können wir dieses Ziel nicht erreichen.
    بدون اتِّحاد، لا يمكننا تحقيق هذا الهدف.
  • Die Einmütigkeit in unserer Entscheidung war entscheidend.
    كان اتِّحادنا في قرارنا حاسماً.
Synonyme
  • انضمام ، اندماج ، تجمُّع ، اجتماع ، ائتٍلاف ، تضامُن ، اتّفاق
Synonyme
  • Frieden, Zustimmung, Einheit, Einigung, Konsens, Partnerschaft, Eintracht, Harmonie, Einigkeit, Zusammenhalt
Beispiele
  • Nachrichten : Politik : Innenpolitik Warum die Bundesländer eine Föderalismusreform wollen In seltener Einmütigkeit versichern die Regierenden in Bund und Ländern, dass wenig in Deutschland so nötig ist wie eine ordentliche Föderalismusreform., Doch da endet auch schon die Einmütigkeit., Ich bin wütend, wenn zum Beispiel Arbeitgebervertreter in einer Besprechung mit mir Einmütigkeit demonstrieren und dann rausgehen und Presseerklärungen abgeben, die das Gegenteil beinhalten., Demonstranten und Polizei begriffen sich offenbar nicht mehr wie früher als Gegner, es scheine sogar eine Art Einmütigkeit zwischen den Parteien zu bestehen., Er vermutet schnelle Schiffe als Auslöser, möglicherweise sorgt der Fährverkehr von Nizza nach Korsika für das merkwürdige Wellenspiel. in der Kommission Einmütigkeit. stehen, sagte Hartz. hätten Missverständnisse ausgelöst., Zu hören war am Freitag nur, dass das Ziel, in den kommenden drei Jahren die Zahl der Arbeitslosen um zwei Millionen zu reduzieren, bestehen bleibt Über die 13 so genannten Innovationspotenziale herrsche in der Kommission Einmütigkeit., Angesichts dieser Umstände ist es abwegig zu beklagen, dass der UN-Sicherheitsrat im Irak-Konflikt versagt habe, weil seine Einmütigkeit aufs Spiel gesetzt wurde., SPD-Fraktionschef Franz Müntefering und Generalsekretär Olaf Scholz werden nicht müde, die Einmütigkeit der SPD-Spitze hervorzuheben., Die Einmütigkeit zum Konzept verdeckt jedoch nicht die grundsätzlichen Differenzen über den Weg zu diesem Ziel., Der Weltfrieden steht in der Werteskala der UNO höher als die ausschließlich zu diesem Zweck erhaltenswerte Einmütigkeit im Sicherheitsrat.
leftNeighbours
  • seltener Einmütigkeit, seltene Einmütigkeit, großer Einmütigkeit, Seltene Einmütigkeit, ungewohnter Einmütigkeit, demonstrierter Einmütigkeit, seltenen Einmütigkeit, überraschender Einmütigkeit, erlebter Einmütigkeit, ökumenischer Einmütigkeit
rightNeighbours
  • Einmütigkeit geherrscht, Einmütigkeit darüber, Einmütigkeit herrschte, Einmütigkeit herrscht, Einmütigkeit zugestimmt, Einmütigkeit begrüßten, Einmütigkeit herzustellen, Einmütigkeit innerhalb