-
Die Dauer der Hauptverhandlungshaft darf den Zeitraum von sechs Monaten nicht überschreiten.
لا يجوز أن يتجاوز مدة الاحتجاز السابق للمحاكمة الفترة الزمنية البالغة ستة أشهر.
-
Das Gericht hat die Hauptverhandlungshaft angeordnet.
أمرت المحكمة بالاحتجاز السابق للمحاكمة.
-
Die Verteidigung argumentiert gegen die Entscheidung über die Hauptverhandlungshaft.
تقدم الدفاع بحجج ضد قرار الاحتجاز السابق للمحاكمة.
-
Die Hauptverhandlungshaft wird häufig bei schweren Verbrechen angewendet.
يتم التطبيق الاحتجاز السابق للمحاكمة عادة في الجرائم الشديدة.
-
Das Gesetz schreibt die Bedingungen für eine Hauptverhandlungshaft fest.
يحدد القانون الشروط للإحتجاز السابق للمحاكمة.