Textbeispiele

• Das Material ist völlig einheitlich in seiner Struktur.
  المادة متجانسة تماما في بنيتها.
• Für ein optimales Ergebnis sollte der Teig vollkommen einheitlich sein.
  للحصول على أفضل النتائج، يجب أن يكون العجين متجانسًا تمامًا.
• Ich war beeindruckt, wie einheitlich das Team arbeitete.
  لقد أدهشني مدى تجانس العمل في الفريق.
• Die Bildqualität ist überraschend einheitlich über das gesamte Display.
  جودة الصورة متجانسة بشكل مدهش على مدى الشاشة بأكملها.
• Die Ergebnisse der Umfrage waren bemerkenswert einheitlich.
  كانت نتائج الاستطلاع متجانسة بشكل ملفت للنظر.

Synonyme

• مُتناسق ، مُتناغم ، مُتآلف ، مُتّسق

Synonyme

• gleich, gemeinsam, geschlossen, einig, verbunden, gewachsen, identisch, übereinstimmend, einheitlich, einhellig

Beispiele

• Diese Tendenzen sind alles andere als einheitlich., So unruhig es in der Regierung Schröder in den letzten Tagen auch gewesen sein mag, so einheitlich zeigen sich die Meinungen über die Kanzlerentscheidungen in den Blättern., Wer aber den Kreisverkehr einheitlich regeln will, der braucht erst einmal - Kreisverkehr., Dann wird die Auszahlung einheitlich von den Arbeitsämtern durchgeführt werden., Die Verbraucher, seit Jahren durch den Konsum von Fertiggerichten nur noch in der Lage, eine einheitlich plumpe Variante von süß, salzig und sauer zu erkennen, vermissen das spezifische Knoblaucharoma überhaupt nicht., [pfeil_schwarz_4.gif] Das Lockmittel Zinsen sollten nur einheitlich an der Quelle besteuert werden [S. 21] ", Zinsen sollten nur einheitlich an der Quelle besteuert werden, Im Unterschied zu solch schäbigen Kolonien stehen die Häuser in Sunset Ridge nicht wie in einer Barackensiedlung nebeneinander, sondern sie öffnen sich zur Straße in ihrer stattlichen Länge und sind ebenso einheitlich weiß wie richtige Vorstadthäuser., Die einzelnen Kurse sind nach Fachbereichen sortiert, die jeweiligen Internetseiten sind einheitlich und übersichtlich strukturiert., Studium und Lehre, Zulassung zur Lehre wie zum Studium, Studiengebühren und Hochschullehrerbesoldung, fast alles ist von Flensburg oder Regensburg bis nach Frankfurt/Oder einheitlich geregelt.

leftNeighbours

• bundesweit einheitlich, europaweit einheitlich, künftig einheitlich, keineswegs einheitlich, alles andere als einheitlich, landesweit einheitlich, möglichst einheitlich, beträgt einheitlich, weltweit einheitlich, Ferngespräche einheitlich

rightNeighbours

• einheitlich geregelt, einheitlich abgegeben, einheitlich gestaltet, einheitlich abstimmen, einheitlich festgelegt, einheitlich regeln, einheitlich gekleidet, einheitlich auftreten, einheitlich durchgestylt, einheitlich gestalteten

wordforms

• einheitliche, einheitlichen, einheitlich, einheitliches, einheitlicher, einheitlichem, einheitlichere, einheitlicheren, einheitlichsten, einheitlicheres, einheitlichste