-
Die Sonne brach durch die Wolken durch.
ظَهَرَت الشمس من خلال الغيوم.
-
Das wahre Bild der Situation brach plötzlich hervor.
ظَهَرَ الصورة الحقيقية للوضع فجأة.
-
Eine neue Hoffnung begann in ihm hervorzubrechen.
بدأت أمل جديد في الظهور داخله.
-
Nach einer langen Trockenperiode brachen endlich Pflanzen aus dem Boden hervor.
بعد فترة جفاف طويلة، ظَهَرَت النباتات أخيراً من الأرض.
-
Die Wahrheit wird letztendlich immer hervorbrechen.
الحقيقة ستظهر دائما في النهاية.