-
Es ist so gut wie unmöglich, in dieser Branche einen Job zu finden.
يكاد يكون مستحيلاً العثور على عمل في هذا القطاع.
-
Es ist so gut wie unmöglich, diese Person zu treffen.
يكاد يكون مستحيلاً مقابلة هذا الشخص.
-
Nach vielen gescheiterten Versuchen erscheint es so gut wie unmöglich, dieses Problem zu lösen.
بعد الكثير من المحاولات الفاشلة, يكاد يكون مستحيلاً حل هذه المشكلة.
-
Es ist so gut wie unmöglich, in seiner Anwesenheit still zu bleiben.
يكاد يكون مستحيلاً الحفاظ على الصمت في وجوده.
-
Unter den gegenwärtigen Umständen ist es so gut wie unmöglich zu reisen.
في ظل الظروف الراهنة, يكاد يكون مستحيلاً السفر.