-
Das war ein Riesenfehler meinerseits.
كان هذا خطأ فادح من جانبي.
-
Die Kosten für diesen Riesenfehler werden enorm sein.
التكلفة لهذا الخطأ الفادح ستكون ضخمة.
-
Machen Sie nicht denselben Riesenfehler wie ich.
لا ترتكب نفس الخطأ الفادح الذي ارتكبته.
-
Wir können es uns nicht leisten, einen solchen Riesenfehler zu machen.
لا يمكننا تحمل تكلفة وقوع مثل هذا الخطأ الفادح.
-
Ein Riesenfehler in unserer Strategie konnte unsere gesamten Bemühungen zunichte machen.
يمكن أن يحطم خطأ فادح في استراتيجيتنا كل جهودنا.