die Eindeutigkeit [pl. Eindeutigkeiten]
صَرَاحَةٌ [ج. صراحات]
Textbeispiele
  • Es gibt keine Eindeutigkeit in seinen Erklärungen.
    ليس هناك صِراحة في توضيحاته.
  • Ich schätze die Eindeutigkeit Ihrer Worte.
    أقدر صراحة كلماتك.
  • Die Eindeutigkeit seiner Aussage war überraschend.
    كانت صراحة تصريحه مُدهِشة.
  • Mit aller Eindeutigkeit weise ich diese Behauptungen zurück.
    أرفض هذه الادعاءات بكل صراحة.
  • Wir brauchen mehr Eindeutigkeit bei der Frage der Verantwortung.
    نحتاج إلى مزيد من الصراحة في مسألة المسؤولية.
Synonyme
  • إخلاص ، صدق ، وفاء ، أمانة ، تفانٍ ، استقامة
Synonyme
  • Klarheit, Präzision, Einfachheit, Deutlichkeit, Bestimmtheit, Eindeutigkeit, Anschaulichkeit, Exaktheit, Bildhaftigkeit
Beispiele
  • Zugleich sind wir der Meinung, dass ein Verbraucherinformationsgesetz erforderlich ist, um den Rechtsanspruch der Konsumenten auf Klarheit, Nachvollziehbarkeit und Eindeutigkeit der Produktinformationen zu gewährleisten., "Wir wollten aber eine möglichst hohe Bürgerfreundlichkeit und Eindeutigkeit erreichen", begründet Heiko Quast, EU-Referent in der Senatsverwaltung für Finanzen, warum in Berlin mit preußischer Gründlichkeit alle Texte geändert werden., Die Verteidiger bezweifelten die Eindeutigkeit der Zusammenhangs., Die klügeren Palästinenser begreifen, dass wir nur auf der Grundlage der Eindeutigkeit unserer Position zu Israel für die legitimen Interessen der palästinensischen Seite wertvoll sein können., Die fehlende Eindeutigkeit in der "Unterwerfungsklausel" könnte zum juristischen Streitfall werden., Ein solches Einvernehmen ist allerdings kaum vorstellbar, wenn CDU, Schill-Partei und FDP ihren Koalitionsbeschluss nicht in aller Eindeutigkeit revidieren, Fleisch in allen erdenklichen Zuständen und Variationen - roh, gekocht, vom Tier oder vom Menschen - überlagert sich in den Bildern, die durch die Ausschnitte und Überblendungen ihre Eindeutigkeit verlieren., Einige fallen dagegen durch platte Eindeutigkeit auf., Das Produkt wird zum Materiallager für immer neue Varianten: Remixes und Cover-Versionen betreiben die Auflösung klassischer Eindeutigkeit, bewahren die Originale aber zugleich vor dem Vergessen., Deutsche Geschichtsbilder lassen sich nicht auf Eindeutigkeit trimmen, wie man es im 19. Jahrhundert tat.
leftNeighbours
  • genretypischen Eindeutigkeit, moralische Eindeutigkeit, größtmögliche Eindeutigkeit, moralischer Eindeutigkeit, platter Eindeutigkeit, funktionale Eindeutigkeit, platte Eindeutigkeit, fehlende Eindeutigkeit, mangelnde Eindeutigkeit, erstaunlicher Eindeutigkeit
rightNeighbours
  • Eindeutigkeit entzieht, Eindeutigkeit herzustellen
wordforms
  • Eindeutigkeit, Eindeutigkeiten