-
Der Film war so schnulzig, dass ich fast weinen musste.
كان الفيلم عاطفيًا إلى حد مفرط بحيث كاد أن يجعلني أبكي.
-
Ich mag keine schnulzigen Liebeslieder.
لا أحب الأغاني الرومانسية المتطفلة.
-
Das Buch war zu schnulzig für meinen Geschmack.
كان الكتاب عاطفيًا للغاية بما يفوق ذوقي.
-
Ich finde, dass viele Romantikfilme zu schnulzig sind.
أعتقد أن العديد من أفلام الرومانسية عاطفية للغاية.
-
Er ist bekannt für seine schnulzigen Liebesgedichte.
هو معروف بقصائده الحب الصبيانية.