die Fehlkonstruktion [pl. Fehlkonstruktionen]
Textbeispiele
  • Die Experten identifizierten eine ernsthafte Fehlkonstruktion in dem Gebäude.
    رصد الخبراء عيب في البناء جدي في تلك البناية.
  • Wir können keine weitere Arbeit ausführen, bis diese Fehlkonstruktion behoben ist.
    لا يمكننا القيام بأي عمل إضافي حتى يتم إصلاح هذا العيب في البناء.
  • Die Fehlkonstruktion führte dazu, dass das gesamte Gebäude einstürzte.
    أدى العيب في البناء إلى انهيار البناية بأكملها.
  • Kompetente Architekten und Ingenieure sollten in der Lage sein, eine Fehlkonstruktion zu vermeiden.
    يجب أن يكون المهندسون والمعماريون الكفوءين قادرين على تجنب العيب في البناء.
  • Die Fehlkonstruktion wurde während der jüngsten Inspektion entdeckt.
    تم اكتشاف العيب في البناء خلال التفتيش الأخير.
Synonyme
  • Pfusch, Unvollkommenheit, Fehlkonstruktion, Murks, Stümperei
Beispiele
  • Ist der Neue Markt eine grundlegende Fehlkonstruktion?, Die Pflegeversicherung - eine Fehlkonstruktion, die ihren Zweck verfehlt?, Sein bündiges Urteil über das Auto und dessen Hinterachse: "eine Fehlkonstruktion"., Im Volksmund war die Fehlkonstruktion schon vorher "galoppierende Gertie" genannt worden, weil sie zu unkontrollierten Schwingungen neigte., Im Klartext: Minirenten trotz hoher Beiträge für die jüngeren Jahrgänge sind nicht, wie viele heute meinen, der Beweis dafür, daß der Generationenvertrag eine Fehlkonstruktion ist, in der die nachwachsenden Generationen zwangsläufig die Dummen sind., Mein Kreuz ist - das gilt für alle Menschen - die schmerzlichste Fehlkonstruktion seit Erfindung des aufrechten Gangs vor etwa vier Millionen Jahren., Der Rücken des Zweibeiners ist eine Fehlkonstruktion der Natur., [pfeil_schwarz_4.gif] Ein schmerzlicher Vorfall Der Rücken des Zweibeiners ist eine Fehlkonstruktion der Natur., Der Aktivist und Ökonom Walden Bello spricht von einer "fundamentalen Fehlkonstruktion"., Berlin ist eine Fehlkonstruktion.
leftNeighbours
  • eine Fehlkonstruktion, pädagogische Fehlkonstruktion, irreparable Fehlkonstruktion, atemberaubende Fehlkonstruktion, juristische Fehlkonstruktion, völlige Fehlkonstruktion
rightNeighbours
  • Fehlkonstruktion erwiesen, Fehlkonstruktion bezeichnen
wordforms
  • Fehlkonstruktion, Fehlkonstruktionen