einatmen {atmete ein / einatmete ; eingeatmet}
Textbeispiele
  • Er begann tief einzuatmen, um sich zu beruhigen.
    بدأ يتنشق الهواء بعمق ليهدأ.
  • Bitte einatmen, bevor Sie die Medizin einnehmen.
    يرجى التنشق قبل تناول الدواء.
  • Yoga-Lehrer lehrte uns, richtig einzuatmen.
    علّمنا مدرب اليوغا كيفية التنشق بشكل صحيح.
  • Beim Tauchen ist es wichtig, langsam und gleichmäßig einzuatmen.
    أثناء الغوص، من المهم التنشق ببطء واستقرار.
  • Sie atmete tief ein und ließ den frischen Morgenluft ihren Körper erfrischen.
    تنشقت بعمق وتركت الهواء الصباحي الطازج ينعش جسدها.
Synonyme
  • Atem holen, Luft holen, Luft schnappen | inhalieren
    شمّ ، نشق ، استاف ، استنشق
Synonyme
  • einziehen, atmen, riechen, wittern, schnuppern, einatmen, inhalieren, schnaufen, röcheln, einsaugen
Beispiele
  • Der Sherpa blickt an die Decke, als versuche er sich in Erinnerung zu rufen, wie es damals war, als er noch nicht die stickige Luft Katmandus einatmen musste., Ohne solche Medikamente liegt die Sterblichkeit bei Menschen, die den Erreger einatmen, bei etwa 90 Prozent., Ärzte und Pfleger tragen Handschuhe, Überziehschuhe und durchsichtige Hauben mit Filtern, damit sie keine Erreger einatmen., Die ersten acht Monate konnte er nicht tief einatmen, ohne dass das Fiberglas stach., Hans öffnete seinen Mund, atmete tief. "Weite einatmen", meinte er, "dort unter den Bäumen war es ein wenig eng, auch die Leute dort ein wenig eng, nicht?, Auch empfand sie selbst die wehmütigste Sehnsucht nach dieser Heimat, und Schmerz verbreitete sich augenblicklich über alle ihre Züge, als sie erwähnte, daß sie wohl nie jene linde, von Wohlgerüchen geschwängerte Luft, wieder einatmen würde., - Wie mag doch solch ein Künstler und Bildner fröhlich hinausziehn und hoch emporgerichteten Hauptes all die erquicklichen Frühlingsstrahlen einatmen, die die innere Welt voll herrlicher Bilder entzünden, so daß sie aufgeht im regen lustigen Leben., Im schmalsten Beete ist ein Tulpenbaum zu ziehen, der seine Blütenzweige über den ganzen Garten ausdehnt; und die Lebenluft der Freude kann man aus einem Fenster so gut einatmen als im weiten Wald und Himmel., Das will ich einatmen mit entzückten Sinnen!, Laß den Verschmachtenden deinen süßen Hauch einatmen, du Holde!
leftNeighbours
  • tief einatmen, Tief einatmen, Abgase einatmen, Staub einatmen, Schwarzwaldluft einatmen, Sauerstoff einatmen, CS-Gas einatmen, ausatmen einatmen, Gas einatmen, Giften einatmen
wordforms
  • eingeatmet, einatmen, einatmet, einzuatmen, einatmeten, einatme, einatmete, einatmend, einatmetet, einatmetest, einatmest