-
Er war hin- und hergerissen zwischen den beiden Optionen.
كان مترددا واحتار بين الخيارين.
-
Ich fühle mich oft hin- und hergerissen zwischen meiner Karriere und meiner Familie.
غالبًا ما أشعر أنني متردد وأحتار بين مهنتي وعائلتي.
-
Sie war hin- und hergerissen zwischen der Wahrheit sagen oder schweigen.
كانت مترددة واحتارت بين قول الحقيقة أو الصمت.
-
Er ist hin- und hergerissen zwischen der Entscheidung zu gehen oder zu bleiben.
هو متردد واحتار بين القرار في الذهاب أو البقاء.