Textbeispiele

• Er ist sehr eigensinnig, wenn es um seine Arbeit geht.
  هو عنيد جداً عندما يتعلق الأمر بعمله.
• Seine eigensinnige Natur machte es schwer, mit ihm zu verhandeln.
  جعلت طبيعته المستعصية من الصعب التفاوض معه.
• Sie ist eine eigensinnige junge Frau, die sich nicht leicht beeinflussen lässt.
  هي فتاة عنيدة لا تتأثر بسهولة.
• Trotz seiner eigensinnigen Art respektieren alle seine Fähigkeiten.
  على الرغم من طابعه المستعصي، يحترم الجميع قدراته.
• Deine eigensinnige Einstellung kann manchmal ein Problem sein.
  قد تكون موقفك العنيد مشكلة في بعض الأحيان.

Synonyme

• fest, verschlossen, hartnäckig, trotzig, finster, stur, unerbittlich, eisern, unbequem, standhaft

Beispiele

• in einem eigensinnig verliebten Rhythmus., Ich bin nicht eigensinnig!, Ich bin nicht eigensinnig, mein Kind, in Wahrheit ich bin es nicht; ich fodere nicht, daß jemand hier denken solle wie ich; ich sehe zu sehr ein, daß es eine moralische Unmöglichkeit ist., Und wie albern, eigensinnig war der Unterschied, den sie zwischen meinen Augen, und meinem Gefühl machte?, Schindler bestand eigensinnig darauf, sich zu erklären., " Der Maler wurde eigensinnig., "Und ich erwarte jeden Augenblick Halim Pascha", versetzte ich, eigensinnig werdend. "Er möchte sich an meinen Triumphen beteiligen, denn er glaubt glücklicherweise, es sei größtenteils seine Idee, was Sie hier sehen.", "Ich muß diesem interessanten Wort auf den Grund kommen", sagte er eigensinnig. "Es enthält den Schlüssel zum Ganzen, davon bin ich fest überzeugt., " Schindler bestand eigensinnig darauf, sich zu erklären., "Ich bin eigensinnig", sagte sie, "das weißt du. Ich bin nicht im Phantasieren stark und im Ausführen schwach wie du; wenn ich mir etwas vornehme, führe ich es aus, und um so gewisser, je mehr Widerstand ich finde.

leftNeighbours

• sehr eigensinnig, eigenwillig eigensinnig, Lene eigensinnig, Giselius eigensinnig, albern eigensinnig, so eigensinnig, bin nicht eigensinnig, verlängern eigensinnig, gelten als eigensinnig

rightNeighbours

• eigensinnig agierte, eigensinnig agieren

wordforms

• eigensinnig, eigensinnige, eigensinnigen, eigensinniger, eigensinniges, eigensinnigste, eigensinnigsten, eigensinnigem, eigensinnigere, eigensinnigerem