der Dussel [pl. Dussel]
مُغَفَّلٌ [ج. مغفلون]
Textbeispiele
  • Er ist ein echter Dussel, er verliert ständig seine Schlüssel.
    إنه مُغَفَّل حقيقي، يفقد مفاتيحه دائماً.
  • Stirn an Stirn stand ich mit diesem Dussel.
    وقفت وجهاً لوجه مع هذا المُغَفَّل.
  • Du bist ein Dussel, wenn du denkst, dass das eine gute Idee ist.
    أنت مُغَفَّل إذا كنت تعتقد أن هذه فكرة جيدة.
  • Mein Bruder kann manchmal ein richtiger Dussel sein.
    يمكن لأخي أن يكون مُغَفَّلًا حقيقيًا أحيانًا.
  • Ich kann nicht glauben, dass ich so ein Dussel war, dir zu vertrauen.
    لا أستطيع أن أصدق كم كنت مُغَفَّلًا لأثق بك.
Synonyme
  • غبيّ ، أبله ، أخرق ، معتُوه ، جاهل
Synonyme
  • Narr, Pinsel, Tropf, Idiot, Trottel, Depp, Dummkopf, Ignorant, Kaffer, Simpel
Beispiele
  • "Ja, du Dussel, warum tatest du es nicht?", Du scheinst wohl Han Hahn forn Dussel zu haltn?, Son Dussel bin'k nich noch mal! Uf den ham wir jut jelauert., Da krähen die Nebelschlußleuchten: "Hier ist ein Dussel, der vergessen hat, mich abzuschalten.", Plötzlich zwängt sich ein dickes, schwarz-gelb gestreiftes Insekt durch die Reihen der Kinder und besingt sich selbst. Das ist ja Willi, der sympathisch-phlegmatische Dussel., Sie sind Spezialisten für Dienstleistung und keine Dussel, die nur von A nach B fahren.", Ein Bächlein oder ein Dussel?, Es kommen nämlich vor: Reiche Leute wie Dagobert Duck, ein Erfinder wie Daniel Düsentrieb, ein Golfplatz auf einem Schiff - und einige Pannen, obwohl der Dussel Donald gar nicht an Bord ist., das Kleid von Küchen-Königin Ann-Cathrin Bauknecht (58) - eine Schleppe so lang, dass jeder Dussel drauflatschte: "Ich hätt mir jemanden zum Tragen mitbringen sollen.", Aber leider gibt es solche Dussel, die dem Trainer noch was ins Ohr flüstern, dass man denkt: Hoppla, was ist denn hier los?"
leftNeighbours
  • verkalkter Dussel, E Dussel
wordforms
  • Dussel, Dussels