-
Sein Herz scheint zu rupturieren, als er die Nachricht hörte.
بدا أن قلبه يتمزق عندما سمع الخبر.
-
Als das Seil riss, fühlte es sich an, als würde es rupturieren.
عندما انكسر الحبل، بدا وكأنه يتمزق.
-
Die Wissenschaftler warnten vor einer möglichen Ruptur der tektonischen Platten.
حذر العلماء من انقطاع محتمل في الصفائح التكتونية.
-
Die Ruptur in ihrer Freundschaft war für alle sichtbar.
كان انقطاع الصداقة بينهما واضحا للجميع.