Textbeispiele
  • Die Arbeitnehmer müssen die Sozialabgaben gemäß den geltenden Gesetzen leisten.
    يجب على العاملين تسديد المدفوعات الاجتماعية بحسب القوانين الجاري بها العمل.
  • Die Sozialabgaben machen einen erheblichen Teil der Unternehmenskosten aus.
    تشكل المدفوعات الاجتماعية جزءًا مهمًا من نفقات الشركة.
  • Personen ohne feste Anstellung können Schwierigkeiten haben, die Sozialabgaben zu leisten.
    قد يواجه الأفراد غير المتوفرين على عمل ثابت صعوبات في تسديد المدفوعات الاجتماعية.
  • Eine feste Anstellung gewährleistet Ihre Krankenversicherung und die Teilnahme an den Sozialabgaben.
    العمل الدائم يضمن لك التأمين الصحي والمشاركة في المدفوعات الاجتماعية.
  • Die Regierung erhebt Sozialabgaben sowohl von Unternehmen als auch von Einzelpersonen.
    تقوم الحكومة بتحصيل المدفوعات الاجتماعية من الشركات والأفراد.