-
Willkommen im Schlaraffenland, wo alles in Überfluss vorhanden ist.
أهلاً وسهلاً بك في أرض الأحلام، حيث كل شيء متوفر بوفرة.
-
Im Schlaraffenland fließen Milch und Honig.
في أرض الأحلام، تتدفق الحليب والعسل.
-
Mein Zuhause ist mein persönliches Schlaraffenland.
منزلي هو أرض الأحلام الخاصة بي.
-
Kinder stellen sich das Schlaraffenland oft als Ort vor, an dem es unendlich viele Süßigkeiten gibt.
غالباً ما يتخيل الأطفال أرض الأحلام كمكان يوجد فيه الكثير من الحلوى بلا نهاية.