die Warteliste [pl. Wartelisten]
Textbeispiele
  • Sie befinden sich derzeit auf unserer Warteliste.
    أنت حاليًا على قائمة الانتظار الخاصة بنا.
  • Wir werden Sie kontaktieren, sobald ein Platz auf der Warteliste verfügbar ist.
    سنتواصل معك بمجرد توفر مكان في قائمة الانتظار.
  • Die Anzahl der Personen auf der Warteliste ist sehr hoch.
    عدد الأشخاص في قائمة الانتظار عالي جدا.
  • Es ist keine Reservierung erforderlich, wenn Sie bereits auf der Warteliste stehen.
    لا يلزم الحجز إذا كنت بالفعل في قائمة الانتظار.
  • Bitte haben Sie Geduld, Sie sind noch auf der Warteliste.
    يرجى التحلي بالصبر, أنت لا تزال على قائمة الانتظار.
Beispiele
  • DIE WELT: Das hört sich nach einer Warteliste für Nobelpreise an., Rund 400 Erziehungsberechtigte waren im letzten Jahr von dieser Situation betroffen und haben ihr Kind auf die Warteliste ihres Wunschkindergartens setzen lassen., "Da stehen einige Tausend auf der Warteliste, die hier gerne rein wollen", berichtet ein Hypovereinsbank-Insider., Auf der Warteliste steht Pakistan., Dass man so einfach keine Chance bekommt, in den renommierten Verein aufgenommen zu werden, versteht sich von selbst. Eine Warteliste gibt es nicht, aufgenommen wird nur nach dem Tod oder dem Wegzug eines Mitglieds!, Kurz: Münchens Hauptproblem ist die Raumnot infolge neuer Arbeitsplätze: "Wir haben", sagte Oberbürgermeister Ude kürzlich, "eine Warteliste von Unternehmen, die Plätze, Flächen und Räume suchen.", Solange bleibt der Patient Edward Cooper auf der Warteliste für eine Herztransplantation, aber die Ärzte des UCLA hoffen nun, dass die Operation nicht mehr nötig sein wird., Der anschließende 1000-Meter-Lauf mit Gepäck über den wie ein zerlaufener Pfannkuchen ausgeweiteten Flughafen vom Lufthansa-Terminal rüber zur Deutschen BA endete auf der Warteliste., "Für die Kooperation mit dem FZHB gibt es mittlerweile eine Warteliste: "Wir sind mit den räumlichen Kapazitäten am Ende.", Selbst unser Freund Didi, einst Aktienmuffel, ließ sich bei Neu-Emissionen auf die Warteliste seine Bank setzen; nachts surften die Investoren im Internet - mal sehen, was Wall Street so macht.
leftNeighbours
  • lange Warteliste, eine Warteliste, langen Warteliste, Orakel Warteliste, spielberechtigt Warteliste, langer Warteliste
rightNeighbours
  • Warteliste setzen, Warteliste eintragen, Warteliste gesetzt, Warteliste stehen, Warteliste für, Warteliste eingetragen, Warteliste Lofts, Warteliste einzutragen, Warteliste begnügen, Warteliste sterben
wordforms
  • Warteliste, Wartelisten