Textbeispiele

• Ich werde die Aufgabe durchführen
  سأقوم بتنفيذ المهمة
• Sie hat den Plan erfolgreich durchgeführt
  نفذت الخطة بنجاح
• Wir können das Projekt nicht ohne genügend Ressourcen durchführen
  لا يمكننا تنفيذ المشروع بدون موارد كافية
• Er durchführte die Operation trotz der Risiken
  أجرى العملية على الرغم من المخاطر
• Sie sollen die angegebenen Anweisungen Schritt für Schritt durchführen
  يجب أن تنفذوا التعليمات المحددة خطوة بخطوة

Synonyme

• ausführen | tun; machen | ausführen
  أتمّ ، نفّذ ، أنفذ ، حقّق ، أنهى ، ختم ، أكمل ، استتمّ ، تمّم ، كمّل ، نجز

Synonyme

• machen, tun, halten, schaffen, unternehmen, realisieren, verwirklichen, einziehen, erledigen, veranstalten

Beispiele

• "Wir müssen von Anfang an diejenigen sein, die Forderungen formulieren, auf Verhandlungen drängen und diese dann im richtigen Moment durchführen.", Wenn Dr. Eberl von Brandenburg abwesend war, "so mußte ich die oben beschriebenen Tätigkeiten alleine durchführen"., Natürlich ließ sich eine solche demokratische Aufteilung städtischen Baugeländes am leichtesten und konsequentesten bei Neugründungen durchführen., Natürlich, ein Härtetest für diejenigen, die das durchführen., In dieser Organisation sollten nicht nur Verwalter sitzen, sondern auch Forscher, die im Inwie Ausland Studien durchführen können., Sie dürfen Konferenzen nicht durchführen, werden zum Unipräsidenten zitiert und müssen vor TV-Kameras ihre politische Zuverlässigkeit bezeugen., Die Garchinger Doktoranden müssen mit Computersimulationen "notpromovieren", weil sie ihre Experimente nicht durchführen können., Wer sich einmal blutige Hände in dieser Volksfehlkonstruktion geholt hat, folgt knurrend dem Rat der Bedienungsanleitung, "den Lampenwechsel nur von einem Volkswagen-Betrieb durchführen zu lassen"., Man muss dem Volk helfen, damit es selbst sich auflehnen und seine eigene Revolution durchführen kann., Merkel: Edmund Stoiber, der ja auch als Kanzlerkandidat beim amerikanischen Präsidenten war, wird eine solche Reise jetzt unmittelbar durchführen.

leftNeighbours

• Kontrollen durchführen, Experimente durchführen, Operationen durchführen, Tests durchführen, Messungen durchführen, Untersuchungen durchführen, Veranstaltungen durchführen, Aktionen durchführen, Schönheitsreparaturen durchführen, Kapitalerhöhung durchführen

rightNeighbours

• durchführen lassen, durchführen können, durchführen ließ, durchführen dürfen, durchführen ließen, durchführen räumlich, durchführen wollen, durchführen Scharon

wordforms

• durchgeführt, durchführen, durchzuführen, durchführt, durchführte, durchführten, durchführe, durchführtet, durchführtest, durchführst, durchführet, durchführest, durchführend