-
Er musste all seine Kraft zusammenraufen, um dem Sturm zu trotzen.
اضطر إلى استجماع كل قواه لمواجهة العاصفة.
-
Trotz ihrer Meinungsverschiedenheiten mussten sie sich zusammenraufen, um das Projekt zu beenden.
على الرغم من اختلافات الرأي بينهما، اضطروا إلى استجماع قواهم لإنهاء المشروع.
-
Nach dem Streit haben die beiden Freunde sich zusammengerauft und ihre Differenzen beiseite gelegt.
بعد النزاع، استجمع الصديقان قواهما وألقيا خلافاتهما جانبًا.
-
Sie mussten sich zusammenraufen, um den Schuldigen herauszufinden.
اضطروا لأن يستجمعوا قواهم لاكتشاف الشخص المذنب.
-
Um dem Feind entgegenzutreten, musste die Armee ihre Kräfte zusammenraufen.
لمواجهة العدو, اضطرت الجيش على استجماع قواتها.