-
Die Situation geriet schnell außer Kontrolle.
الموقف خرج عن السيطرة بسرعة.
-
Sein Verhalten geriet außer Kontrolle und wurde zum Problem.
تصرفاته خرجت عن السيطرة وأصبحت مشكلة.
-
Nach dem Unfall geriet das Auto außer Kontrolle.
بعد الحادث، السيارة خرجت عن السيطرة.
-
Das Feuer geriet außer Kontrolle bevor die Feuerwehrleute eintrafen.
النيران خرجت عن السيطرة قبل أن تتمكن فرق الإطفاء من الوصول.
-
Die Proteste gerieten außer Kontrolle und führten zu großen Unruhen.
الاحتجاجات خرجت عن السيطرة وأدت إلى اضطرابات كبيرة.