drücken {drückte ; gedrückt}
Textbeispiele
  • Sie drückte die Tube bis zum Ende aus.
    ضغطت على الأنبوبة حتى النهاية.
  • Ich drücke auf diesen Knopf, um das Licht einzuschalten.
    أنا أضغط على هذا الزر لتشغيل الضوء.
  • Bitte drücken Sie nicht auf meinen verletzten Arm.
    من فضلك، لا تضغط على ذراعي المصاب.
  • Du musst die Taste zweimal drücken.
    يجب أن تضغط على الزر مرتين.
  • Er drückte die klamme Hand des Mädchens.
    ضغط على يد الفتاة الرطبة.
Synonyme
  • printen
    أجبر ، أكره ، قهر ، أرغم ، ضايق ، زاحم ، ضيّق ، إرهاق ، تعبٌ شديد ، مشقّة ، إكراه ، إجبار ، إرغام ، تضييق
Synonyme
  • reduzieren, drängen, drücken, stoßen, entziehen, belasten, verringern, rücken, beschränken, rollen
Beispiele
  • Dennoch scheinen die USA nicht bis zum Anschlag aufs Tempo zu drücken., Dies würde die Chip-Preise drücken., Deutschland wolle sich keineswegs vor der internationalen Untersuchung drücken., Danke fürs Daumen drücken, es hat geholfen!, Die Behörden befürchteten, ein Sturm könne die Wassermassen noch stärker in die Stadt drücken., Als niemand öffnete, gaben die es jedoch schnell auf. 27 Stunden dauerte die Gefangenschaft - dann kam einer der Jungen auf die glorreiche Idee, an der Tür zu ziehen, statt dagegen zu drücken., Dank seiner riesigen Einkaufsmacht kann der Konzern bei seinen Lieferanten die Preise tiefer drücken als die Konkurrenz., Wer es nicht lassen kann, muss sich auf der Straße in eine windgeschützte Ecke drücken., Nicht aber, ohne vorher noch dem Regieassistenten seinen OFC-Komplettschlüssel in die Hand zu drücken, mit den letzten Worten: "Falls was passiert, musst du morgen die Bälle aufpumpen!", Immer wieder würden "die Dienstwaffen unbeabsichtigt die Sitzeinstellung verändern, da die Halfter auf die Bedienungselemente drücken", heißt es da.
leftNeighbours
  • zu drücken, Knopf drücken, Daumen drücken, nach unten drücken, Gewinnmitnahmen drücken, Knöpfe drücken, Preise drücken, Knöpfchen drücken, Starttaste drücken, Null drücken
rightNeighbours
  • drücken beide Augen, drücken Dax, drücken Dow, drücken Technologie-Papier, drücken Existenzsorgen, drücken Milliardenschulden, drücken aufs, drücken Millionen-Schulden, drücken Schulden, drücken Millionenschulden
wordforms
  • drücken, drückt, gedrückt, drückte, drückten, drücke, drückend, drück, drückst, drücktet, drücket, drücktest, drückest