Textbeispiele

• Er hat mir zwischen den Zeilen zu verstehen gegeben, dass er nicht zufrieden ist.
  أعطاني بشكل غير مباشر لفهم أنه ليس راض.
• Sie hat andeutungsweise, also zwischen den Zeilen, ihre Befürchtungen ausgedrückt.
  عبرت عن مخاوفها بشكل غير مباشر، بين السطور.
• Wenn du seinen Brief liest, kannst du zwischen den Zeilen seine Gefühle herauslesen.
  عندما تقرأ رسالته, يمكنك قراءة مشاعره بشكل غير مباشر بين السطور.
• Der Autor vermittelt zwischen den Zeilen eine tiefe Botschaft.
  ينقل الكاتب بشكل غير مباشر رسالة عميقة بين السطور.
• Manchmal muss man zwischen den Zeilen lesen, um die volle Bedeutung zu verstehen.
  في بعض الأحيان، يجب عليك أن تقرأ بشكل غير مباشر بين السطور لفهم المعنى الكامل.