-
Er polterte ins Zimmer und brach die Stille.
دخل الغرفة بصخب شديد و كسر الصمت الذي حوله.
-
Sein ständiges Poltern bei der Arbeit bricht die Konzentration der anderen.
الضوضاء الثابتة التي يصدرها أثناء العمل تكسر تركيز الآخرين حوله.
-
Sein polterndes Lachen bricht immer die Spannung.
ضحكته الصاخبة دائماً تكسر التوتر الذي حوله.
-
Der Lärm poltert und bricht die Ruhe des Morgens.
الضوضاء ترتفع وتكسر هدوء الصباح الذي حوله.
-
Sie poltert mit den Töpfen und zerbricht die Stille in der Küche.
هي تصدر ضوضاء بالأواني وتكسر الهدوء الموجود حولها في المطبخ.