Textbeispiele

• Die Umsatzsteuer ist eine wichtige Einnahmequelle für die Regierung.
  الضريبة على المعاملات هي مصدر هام للدخل للحكومة.
• In Deutschland beträgt die Umsatzsteuer derzeit 19 Prozent.
  في ألمانيا، الضريبة على المعاملات تبلغ حالياً 19 بالمئة.
• Unternehmen müssen eine monatliche Umsatzsteuervoranmeldung einreichen.
  يجب على الشركات تقديم إقرار ضريبة المعاملات الشهري.
• Die Umsatzsteuer auf Lebensmittel sollte reduziert werden.
  يجب خفض الضريبة على المعاملات الخاصة بالأغذية.
• Die Höhe der Umsatzsteuer kann sich auf die Kaufentscheidungen der Verbraucher auswirken.
  قد يؤثر مقدار الضريبة على المعاملات في قرارات الشراء لدى المستهلكين.

Beispiele

• Die Gesamtkosten sind nicht garantiert, aufgrund unvorhergesehener Ereignisse wie Planungsänderungen, Erhöhung der Umsatzsteuer etc. Die Vorkosten sind außergewöhnlich hoch bei diesem Projekt ausgefallen., Parallel dazu steigt auch die Umsatzsteuer. * Euro-Start auf Italienisch - 01.01., Dies gelte für die Lohnsteuer, die Körperschaftssteuer, die Umsatzsteuer und die Gewerbesteuer., Auch die Umsatzsteuer "schwächele", so Jungfer., Auf Basis dieser Formulare erstatteten die Finanzämter dem angeblichen Unternehmer - der in Leipzig einen Briefkasten-Firmensitz sowie ein Bankkonto besaß - dann auch prompt die Umsatzsteuer. ag, Ebenfalls zur Abstimmung steht heute der Entwurf zum Steuerverkürzungsbekämpfungsgesetz, das den Betrug bei der Umsatzsteuer eindämmen soll. cw, Die Arbeitsgruppe fordert vor allem Änderungen der Steuer beim grenzüberschreitenden Internet-Handel (E-Commerce) sowie bei der Gewerbe- und der Umsatzsteuer., Wer gegen die Steuerhinterziehung bei der Umsatzsteuer wirklich etwas unternehmen will, der muss zum einen energisch gegen die Schwarzarbeit in Deutschland vorgehen., Hinzu kommt, dass Verkäufer überhaupt kein Interesse daran haben, den Konsumenten die Umsatzsteuer anzulasten., Allerdings dürfte es schwer sein, bei der Einzelhandelssteuer die Intention der Umsatzsteuer durchzusetzen, nämlich den gesamten privaten Konsum zu besteuern.

leftNeighbours

• an der Umsatzsteuer, fällige Umsatzsteuer, hinterzogene Umsatzsteuer, ohne Umsatzsteuer, einschließlich Umsatzsteuer, inklusive Umsatzsteuer, abgeführte Umsatzsteuer, angefallene Umsatzsteuer, einkalkulierte Umsatzsteuer, höhere Umsatzsteuer

rightNeighbours

• Umsatzsteuer befreit, Umsatzsteuer hinterzogen, Umsatzsteuer beteiligt, Umsatzsteuer zahlen, Umsatzsteuer zu befreien, Umsatzsteuer Vorsteuer, Umsatzsteuer zurückgäben, Umsatzsteuer entschädigt, Umsatzsteuer in Höhe von, Umsatzsteuer abführen

wordforms

• Umsatzsteuer, Umsatzsteuern

Notices

• Abk. USt