Textbeispiele
  • Im Vergleich zum letzten Jahr, hat die Firma dieses Jahr größere Schwierigkeiten gegenübergestellt.
    بالمقارنة مع العام الماضي، واجهت الشركة صعوبات أكبر هذا العام.
  • Gegenübergestellt mit anderen europäischen Städten, ist Berlin günstig.
    بالمقارنة مع المدن الأوروبية الأخرى، تعتبر برلين رخيصة.
  • Das Landleben wird dem Stadtleben gegenübergestellt als weniger hektisch.
    المعيشة في الريف بالمقارنة مع المدينة هي أقل صخبا.
  • Gemüse wird Früchten gegenübergestellt als weniger Zucker enthaltend.
    بالمقارنة مع الفواكه، تحتوي الخضروات على نسبة أقل من السكر.
  • Moderne Technologie wird alter Technologie gegenübergestellt als komfortabler und effizienter.
    بالمقارنة مع التكنولوجيا القديمة، توفر التكنولوجيا الحديثة المزيد من الراحة والكفاءة.