Textbeispiele

• Der öffentliche Diskurs über dieses Thema ist sehr intensiv.
  النقاش العام حول هذا الموضوع شديد القوة.
• Unser Diskurs führte zu keinem Ergebnis.
  لم تؤد مناقشتنا إلى أي نتيجة.
• Der Diskurs in unserer Gesellschaft muss immer respektvoll bleiben.
  يجب أن يظل الحوار في مجتمعنا دائما محترما.
• In der Politik ist ein konstruktiver Diskurs essentiell.
  في السياسة ، النقاش البناء أمر أساسي.
• Es scheint es gibt einen Mangel an intellektuellem Diskurs in dieser Diskussion.
  يبدو أنه يوجد نقص في الحوار الفكري في هذا النقاش.

Synonyme

• جدال ، مُساجلة ، سجال ، مُحاورة ، مُطارحة ، مُجادلة

Synonyme

• Spiel, Gespräch, Streit, Rede, Diskussion, Debatte, Sport, Prozeß, Untersuchung, Behandlung

Beispiele

• Und mit derselben Rhetorik, mit einem Diskurs, der sich ebenso respektvoll gegenüber dem Nationalen und dem Sozialen gibt, verbinden sich eine andere Linke und eine andere Rechte für Europa und für den "Euro"., Dennoch befriedigt mich der Begriff des Politischen, der diesem Diskurs zugrunde liegt, nicht vollständig., Die Klage rollt wie ein nicht abgeregnetes Gewitter durchs Land: Diskurs, Diskurs, es gibt keinen Diskurs mehr., Endlich sind jene, die bislang von der Arbeitswelt wie auch vom gesellschaftlichen Diskurs ausgeschlossen waren, ins öffentliche Rampenlicht getreten., Um dabei Erfolg zu haben, muss man einen kritischen Diskurs verbreiten, ihn öffentlich machen können., Fromme Lügen beherrschen den Diskurs., Das Wort Unterhaltung meint beides, Amüsement und Diskurs; von Diderots Jacques le Fataliste bis zu Brechts Keuner-Geschichten probates Mittel der Aufklärung., Die Wörter, die Endungen, die Laute sind verschieden, aber der Diskurs ist parallel., Jospin dankt seinen schwierigen Koalitionspartnern mit einem Diskurs, der linker ist als seine Politik., Weder innerparteilich noch in der Gesellschaft insgesamt hat programmatischer Diskurs die SPD nach "Godesberg" je wieder nennenswert vorangebracht.

leftNeighbours

• öffentlichen Diskurs, politischen Diskurs, herrschaftsfreien Diskurs, gesellschaftlichen Diskurs, intellektuellen Diskurs, rationalen Diskurs, wissenschaftlichen Diskurs, öffentliche Diskurs, philosophischen Diskurs, herrschaftsfreier Diskurs

rightNeighbours

• Diskurs über, Diskurs darüber, Diskurs hierüber, Diskurs neu belebt, Diskurs einzutreten, Diskurs ausbricht, Diskurs ausgegrenzt, Diskurs einzubinden, Diskurs gedeiht, Diskurs teilnehmen

wordforms

• Diskurs, Diskurses, Diskurse, Diskursen