Textbeispiele
  • Er hat das Problem direkt angesprochen.
    تعامل مع المشكلة بشكل مباشر.
  • Sie hat direkt mit dem Kunden gesprochen.
    تحدثت مباشرة مع العميل.
  • Der Zug fährt direkt nach Berlin.
    القطار يذهب مباشرة الى برلين.
  • Ich habe die Information direkt von der Quelle bekommen.
    حصلت على المعلومات بشكل مباشر من المصدر.
  • Die Sendung wird direkt ausgestrahlt.
    يتم بث البرنامج بشكل مباشر.
Synonyme
  • gerade, gleich, einfach, eben, sofort, ebenso, direkt, offen, ausgesprochen, geradezu
Beispiele
  • Denn: "Überall da, wo Rohre direkt auf den Estrich treffen, könnte sonst Schall übertragen werden.", Möglicherweise wird Israel direkt gegen Arafat vorgehen., Doch bis dahin sei die Telekom verpflichtet, direkt abzurechnen. 0190-Verbindungen sind wesentlich teurer als die sonst üblichen Tarife für Inlandsgespräche., Aus der Nase jedoch wandern die Substanzen, die vom Abwehrsystem der Nasenschleimhaut nicht als körperfremd erkannt werden, vermutlich durch Diffusion direkt in die Gehirnflüssigkeit., Im Sommer rauchen die Grills direkt vor der Haustür, und ein kleiner See lädt zum Erfrischungsbad., Nun hat das "Wall Street Journal" Auszüge aus Arbeitsverträgen veröffentlicht, die beweisen, dass die Bezahlung von Analysten direkt an deren Beiträge zum Investmentbanking gekoppelt war., Pech nur, dass die Erträge direkt auf ihre Privatkonten in Deutschland überwiesen wurden und daher nun für die Ermittler zu rekonstruieren sind., SPIEGEL ONLINE wird über die Ergebnisse direkt im Anschluss berichten., Außerdem verzichtete der Grünen-Vorstand nach Bütikofers Worten bereits vor Beginn des Parteitags auf die Forderung, den Bundespräsidenten künftig direkt vom Volk statt von der Bundesversammlung wählen zu lassen., Noch gravierender erscheint Zen-Ruffinens zweiter Vorwurf, denn in diesem Fall habe Blatter unter Zeugen Schmiergelder direkt ausgezahlt.
leftNeighbours
  • ImmoBank direkt, entweder direkt, BILD-Spielschein direkt, grenzt direkt, Wahlkreise direkt, eco direkt, untersteht direkt, BILD-Glücksschein direkt, mehr oder weniger direkt, verkehrsgünstig direkt
rightNeighbours
  • direkt neben, direkt an die, direkt an der, direkt gewählten, direkt ins, direkt am Meer, direkt am Wasser, direkt an den, direkt vor Ort, direkt gewählt
wordforms
  • direkt, direkten, direkte, direkter, direktem, direktes, direktere, direkterer, direkterem, direktester, direktestem, direktestes