der Dienstbereich [pl. Dienstbereiche]
Textbeispiele
  • Ich arbeite seit fünf Jahren in diesem Dienstbereich.
    أعمل في مجال العمل هذا منذ خمس سنوات.
  • Ihr Dienstbereich ist sehr umfangreich und kompliziert.
    مجال عملكم واسع ومعقد للغاية.
  • Wir müssen die Effizienz in unserem Dienstbereich verbessern.
    علينا تحسين الكفاءة في مجال العمل الخاص بنا.
  • Das Training war sehr nützlich für meinen Dienstbereich.
    كان التدريب مفيدًا جدًا لمجال العمل الخاص بي.
  • Er hat keinen Erfahrung in diesem Dienstbereich.
    لا يملك خبرة في مجال العمل هذا.
Beispiele
  • Jetzt hat der Leiter dieser sonderbaren Herberge, Clemens Niekrawitz, seinem bedrängten Herzen Luft verschafft und der Frankfurter Rundschau den Alltag in seinem Dienstbereich umfassend gestanden., ZEIT: Was gibt Ihnen die Gewißheit, daß Ihr Dienstbereich gut funktioniert?, Auf den 19 Seiten, die der Expremierministerin gewidmet sind, entsteht das Bild einer Frau, die im eigenen Dienstbereich Vetternwirtschaft und Mißmanagement betreibt und billigt - und das ohne eine Spur von Unrechtsbewußtsein., Der Premier betonte, jeder Minister solle sich "ausschließlich auf seinen Dienstbereich konzentrieren"., Seit Kriegsende gehört das Celler Bieneninstitut als "Niedersächsisches Landesinstitut ..." zum Dienstbereich des Landwirtschaftsministeriums (im Tierzuchtreferat) und wird von dort finanziert., Die PTB gehört zum Dienstbereich des Bundesministers für Wirtschaft., Die Zusammenarbeit mit der Sasi habe sich aus seiner Arbeit bei der DDR-Zollverwaltung ergeben und sich nur auf den Dienstbereich beschränkt., Jeder Staatsdiener ist dazu aufgerufen, seinen Dienstherrn in geeigneter Form darauf aufmerksam zu machen, wenn Fehler in seinem Dienstbereich geschehen, und ihn zu beraten, wie sie zu vermeiden wären., Hier haben auch Diepgen und sein Kanzleichef Volker Kähne ihren Dienstbereich, durch dessen elektronische Sperren man aber nur nach vorheriger Anmeldung gelangt., Der neue Dienstbereich befindet sich in der Paulsternstraße 34. Nach Angaben eines Feuerwehrsprechers bildet die räumliche Dezentralisierung der Stützpunkte eine der Hauptsäulen im angestrebten Feuerwehr-Neukonzept.
leftNeighbours
  • seinem Dienstbereich, gesamten Dienstbereich