Textbeispiele

• Er hat einen bemerkenswerten Scharfsinn für Details.
  لديه فطنة ملحوظة للتفاصيل.
• Ihre Scharfsinn haben ihr in ihrer Karriere stark geholfen.
  ساعدت فطنتها كثيرا في مجال عملها.
• Er verdankt seinen Erfolg seinem Scharfsinn und harter Arbeit.
  يعود نجاحه إلى فطنته وعمله الشاق.
• Mit ihrem Scharfsinn konnte sie das Rätsel schnell lösen.
  بفضل فطنتها، استطاعت حل اللغز بسرعة.
• Sein Scharfsinn hat dazu beigetragen, den Fall zu lösen.
  ساهمت فطنته في حل القضية.

Synonyme

• حجا ، عقل ، ذكاء ، إدراك ، بصيرة ، نباهة ، تنبُّه

Synonyme

• Geist, Qualifikation, Fähigkeit, Talent, Verstand, Weisheit, Intelligenz, Begabung, Klugheit, Esprit

Beispiele

• Volta's Scharfsinn erkannte den Grund dieser Erscheinung in einer schwachen entgegengesetzten Elektricität welche durch die Berührung zweier Metalle erregt wurde., 'Aio 'Roosi 'Sete. - Freilich, Roosis Scharfsinn scheint ihm nicht beigewohnt zu haben., Wer die Kühnheit und den Scharfsinn vieler Gelehrten und ihren mancherlei unsäglichen Fleiß nicht schätzen und hochachten, und sie, als die ein in sich edleres Geschäft treiben, geehrt und reichlich belohnt wünschen?, Wo er fehlt, da ist die sinnliche Begierde roh und ungebändigt, da haben selbst wissenschaftliche Untersuchungen vielleicht Scharfsinn und Tiefsinn, aber nicht Feinheit, nicht Politur, nicht Fruchtbarkeit in der Anwendung., Er war ein Mann von vielen Kenntnissen und vielem Scharfsinn und vieler Verbindung mit den ehemaligen Großen; also allerdings kein Plattkopf, sondern ein Spitzkopf., Scharfsinn ohne Empfindung ist Mühlstein ohne Korn., Das Gefühl findet, der Scharfsinn wägt die Gründe., Scharfsinn ist's nicht, ein gutes Herz mehr - Mangel des Scharfsinns ist's nicht, wenn man die feinsten Irrtümer begeht und doch nicht auf die feinere Widerlegung kommt, aber vielleicht Fehler des Herzens., Die trennenden Köpfe brauchen bloß Scharfsinn, sie werfen ähnlich scheinende Ideen auseinander und sind keine Systematiker, lieber Skeptiker, Bayle., Derselbe Scharfsinn findet an allen Behauptungen das Wahre, der an allen das Falsche entdeckt - er weiß kaum, wo er anfangen soll, zu widerlegen oder beizutreten.

leftNeighbours

• analytischem Scharfsinn, unvergleichlichem Scharfsinn, politischem Scharfsinn, dein Scharfsinn, kriminalistischem Scharfsinn, Dein Scharfsinn, kriminalistischen Scharfsinn, seinen Scharfsinn, Ihrem Scharfsinn, ungemeinen Scharfsinn

rightNeighbours

• Scharfsinn Old Shatterhands, Scharfsinn Winnetous, Scharfsinn auf die Probe, Scharfsinn entgeht, Scharfsinn angewandt, Scharfsinn bewundern

wordforms

• Scharfsinn, Scharfsinns