Textbeispiele
  • Immaterieller Schaden ist der Schaden, der durch Nachlässigkeit oder Fahrlässigkeit entsteht.
    غرم معنوي هو الضرر الذي يحدث بسبب الإهمال أو التقصير.
  • Entschädigungen für immaterielle Schäden können in einigen Fällen groß sein.
    تعويضات الأضرار المعنوية يمكن أن تكون كبيرة في بعض القضايا.
  • Der Kläger verlangte eine Entschädigung für die erlittenen immateriellen Schäden.
    طلب المدعي تعويضا عن الأضرار المعنوية التي تكبدها.
  • In Fällen von Verleumdung und Rufschädigung kann ein immaterieller Schaden gewährt werden.
    في حالات القذف والتشهير، يمكن منح غرم معنوي.
  • Der immaterielle Schaden sollte bei der Bewertung der Entschädigung berücksichtigt werden.
    يجب النظر في الضرر المعنوي عند تقييم التعويض.